diff --git a/src/_locales/cmn-CN.yml b/src/_locales/cmn-CN.yml
index 1ab8f672..8557aaa0 100644
--- a/src/_locales/cmn-CN.yml
+++ b/src/_locales/cmn-CN.yml
@@ -156,6 +156,7 @@ topbar:
   moments: 动态
   favorites: 收藏
   history: 历史
+  watch_later: 稍后再看
   creative_center: 创作中心
   upload: 投稿
   logo_dropdown:
diff --git a/src/_locales/cmn-TW.yml b/src/_locales/cmn-TW.yml
index 011b2ae0..7eddd811 100644
--- a/src/_locales/cmn-TW.yml
+++ b/src/_locales/cmn-TW.yml
@@ -45,6 +45,7 @@ settings:
   group_search_bar: 搜尋欄
   group_recommendation_mode: 推薦模式
   group_search_page_mode: 搜尋頁模式
+  group_home_tabs: 首頁索引標籤
 
   # Settings buttons
   btn:
@@ -126,6 +127,8 @@ settings:
   settings_shared_with_the_search_page: 與搜尋頁共用的設定
   settings_shared_with_the_search_page_desc: 這些設定都與搜尋頁共用
   search_page_mode_wallpaper_fixed: 將搜尋頁模式的背景固定
+  home_tabs_adjustment: 索引標籤調整
+  home_tabs_adjustment_desc: 第一個啓用的索引標籤調整頁面將是起始頁面
 
   # Compatibility
   # Common
@@ -156,6 +159,7 @@ topbar:
   moments: 動向
   favorites: 收藏
   history: 記錄
+  watch_later: 稍後觀看
   creative_center: 創作中心
   upload: 上傳
   logo_dropdown:
diff --git a/src/_locales/en.yml b/src/_locales/en.yml
index f09a0168..b4c0b0af 100644
--- a/src/_locales/en.yml
+++ b/src/_locales/en.yml
@@ -157,6 +157,7 @@ topbar:
   moments: Moments
   favorites: Favorites
   history: History
+  watch_later: Watch Later
   creative_center: Creative Center
   upload: Upload
   logo_dropdown:
diff --git a/src/_locales/jyut.yml b/src/_locales/jyut.yml
index 6dd5d331..92764b70 100644
--- a/src/_locales/jyut.yml
+++ b/src/_locales/jyut.yml
@@ -45,6 +45,7 @@ settings:
   group_search_bar: 搜尋欄
   group_recommendation_mode: 推介模式
   group_search_page_mode: 搵嘢頁模式
+  group_home_tabs: 主頁索引標籤
 
   # Settings buttons
   btn:
@@ -126,6 +127,8 @@ settings:
   settings_shared_with_the_search_page: 同搵嘢頁共用嘅設定
   settings_shared_with_the_search_page_desc: 呢啲設定都同搵嘢頁共用
   search_page_mode_wallpaper_fixed: 定住搵嘢頁模式嘅背景
+  home_tabs_adjustment: 索引標籤調整
+  home_tabs_adjustment_desc: 第一個啓用嘅索引標籤頁面會係開始頁面
 
   # Compatibility
   # Common
@@ -156,6 +159,7 @@ topbar:
   moments: 動向
   favorites: 我嘅至愛
   history: 記錄
+  watch_later: 陣間至睇
   creative_center: 創作中心
   upload: Po 嘢
   logo_dropdown:
diff --git a/src/components/TopBar/TopBar.vue b/src/components/TopBar/TopBar.vue
index a6aabf85..11e43924 100644
--- a/src/components/TopBar/TopBar.vue
+++ b/src/components/TopBar/TopBar.vue
@@ -548,7 +548,7 @@ defineExpose({
                 <a
                   href="https://www.bilibili.com/watchlater/#/list"
                   :target="isHomePage() ? '_blank' : '_self'"
-                  :title="$t('topbar.watchlater')"
+                  :title="$t('topbar.watch_later')"
                 >
                   <mingcute:carplay-line />
                 </a>
diff --git a/src/components/TopBar/components/WatchLaterPop.vue b/src/components/TopBar/components/WatchLaterPop.vue
index 4c10e738..96450ed5 100644
--- a/src/components/TopBar/components/WatchLaterPop.vue
+++ b/src/components/TopBar/components/WatchLaterPop.vue
@@ -62,7 +62,7 @@ function getAllWatchLaterList() {
     >
       <div flex="~">
         <div>
-          稍后再看
+          {{ $t('topbar.watch_later') }}
         </div>
       </div>
       <a