diff --git a/src/_locales/jyut.yml b/src/_locales/jyut.yml
index 8cd3684d..e1d35e24 100644
--- a/src/_locales/jyut.yml
+++ b/src/_locales/jyut.yml
@@ -325,7 +325,7 @@ topbar:
     money: 銀仔：
     b_coins: B銀：
     exp_desc: '而家經驗 {current_exp}，升到 LV {level} 仲要 {need_exp}'
-    following: Follow 緊
+    following: 跟緊
     followers: 擁躉
     posts: 動向
     bilibili_premium: Bilibili 大會員
@@ -392,7 +392,7 @@ home:
   not_interested_desc: 你可以用 <kbd>↑</kbd> 同 <kbd>↓</kbd> 嚟揀個理由，抑或用數字鍵嚟直接揀理由，撳 <kbd>Enter</kbd> 就直接提交。
 
   for_you: 估你心水
-  following: Follow 緊
+  following: 跟緊啲人
   trending: 時下至 Hit
   ranking: 排行
   subscribed_series: 訂閱劇集