renun/NetNewsWire
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Ranchero-Software/NetNewsWire synced 2025-08-12 06:26:36 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Localized mac app

Browse Source
This commit is contained in:
Stuart Breckenridge
2023-01-04 12:33:38 +08:00
parent 2bca08195e
commit e670d610e3
61 changed files with 1051 additions and 300 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

64
Mac/MainWindow/MainWindowController.swift
View File

@@ -207,7 +207,7 @@ class MainWindowController : NSWindowController, NSUserInterfaceValidations {
let canCopyArticleURL = canCopyArticleURL()
if let item = item as? NSMenuItem {
let format = NSLocalizedString("Copy Article URL", comment: "Copy Article URL");
let format = NSLocalizedString("button.title.copy-article-url", comment: "Copy Article URL");
item.title = String.localizedStringWithFormat(format, selectedArticles?.count ?? 0)
}
@@ -290,7 +290,7 @@ class MainWindowController : NSWindowController, NSUserInterfaceValidations {
let sidebarIsShowing = !splitViewItem.isCollapsed
if let menuItem = item as? NSMenuItem {
let title = sidebarIsShowing ? NSLocalizedString("Hide Sidebar", comment: "Menu item") : NSLocalizedString("Show Sidebar", comment: "Menu item")
let title = sidebarIsShowing ? NSLocalizedString("button.title.hide-sidebar", comment: "Hide Sidebar") : NSLocalizedString("button.title.show-sidebar", comment: "Show Sidebar")
menuItem.title = title
}
@@ -581,7 +581,7 @@ class MainWindowController : NSWindowController, NSUserInterfaceValidations {
let menu = NSMenu()
let alwaysUseReaderViewItem = NSMenuItem()
alwaysUseReaderViewItem.title = NSLocalizedString("Always Use Reader View", comment: "Always Use Reader View")
alwaysUseReaderViewItem.title = NSLocalizedString("button.title.always-use-reader-view", comment: "Always Use Reader View")
alwaysUseReaderViewItem.target = self
alwaysUseReaderViewItem.action = #selector(alwaysUseReaderView)
alwaysUseReaderViewItem.state = {
@@ -852,57 +852,57 @@ extension MainWindowController: NSToolbarDelegate {
switch itemIdentifier {
case .sidebarToggle:
let title = NSLocalizedString("Toggle Sidebar", comment: "Toggle Sidebar")
let title = NSLocalizedString("button.title.toggle-sidebar", comment: "Toggle Sidebar")
return buildToolbarButton(.toggleSidebar, title, AppAssets.sidebarToggleImage, "toggleTheSidebar:")
case .refresh:
let title = NSLocalizedString("Refresh", comment: "Refresh")
let title = NSLocalizedString("button.title.refresh", comment: "Refresh")
return buildToolbarButton(.refresh, title, AppAssets.refreshImage, "refreshAll:")
case .newSidebarItemMenu:
let toolbarItem = NSMenuToolbarItem(itemIdentifier: .newSidebarItemMenu)
toolbarItem.image = AppAssets.addNewSidebarItemImage
let description = NSLocalizedString("Add Item", comment: "Add Item")
let description = NSLocalizedString("button.title.add-item", comment: "Add Item")
toolbarItem.toolTip = description
toolbarItem.label = description
toolbarItem.menu = buildNewSidebarItemMenu()
return toolbarItem
case .markAllAsRead:
let title = NSLocalizedString("Mark All as Read", comment: "Mark All as Read")
let title = NSLocalizedString("button.title.mark-all-as-read.titlecase", comment: "Mark All as Read")
return buildToolbarButton(.markAllAsRead, title, AppAssets.markAllAsReadImage, "markAllAsRead:")
case .markAboveAsRead:
let title = NSLocalizedString("Mark Above as Read", comment: "Mark Above as Read")
let title = NSLocalizedString("button.title.mark-above-as-read.titlecase", comment: "Mark Above as Read")
return buildToolbarButton(.markAboveAsRead, title, AppAssets.markAboveAsReadImage, "markAboveAsRead:")
case .markBelowAsRead:
let title = NSLocalizedString("Mark Below as Read", comment: "Mark Below as Read")
let title = NSLocalizedString("button.title.mark-below-as-read.titlecase", comment: "Mark Below as Read")
return buildToolbarButton(.markBelowAsRead, title, AppAssets.markBelowAsReadImage, "markBelowAsRead:")
case .toggleReadArticlesFilter:
let title = NSLocalizedString("Read Articles Filter", comment: "Read Articles Filter")
let title = NSLocalizedString("button.title.read-articles-filter", comment: "Read Articles Filter")
return buildToolbarButton(.toggleReadArticlesFilter, title, AppAssets.filterInactive, "toggleReadArticlesFilter:")
case .timelineTrackingSeparator:
return NSTrackingSeparatorToolbarItem(identifier: .timelineTrackingSeparator, splitView: splitViewController!.splitView, dividerIndex: 1)
case .markRead:
let title = NSLocalizedString("Mark Read", comment: "Mark Read")
let title = NSLocalizedString("button.title.mark-read", comment: "Mark Read")
return buildToolbarButton(.markRead, title, AppAssets.readClosedImage, "toggleRead:")
case .markStar:
let title = NSLocalizedString("Star", comment: "Star")
let title = NSLocalizedString("button.title.mark-star", comment: "Star")
return buildToolbarButton(.markStar, title, AppAssets.starOpenImage, "toggleStarred:")
case .nextUnread:
let title = NSLocalizedString("Next Unread", comment: "Next Unread")
let title = NSLocalizedString("button.title.next-read", comment: "Next Unread")
return buildToolbarButton(.nextUnread, title, AppAssets.nextUnreadImage, "nextUnread:")
case .readerView:
let toolbarItem = RSToolbarItem(itemIdentifier: .readerView)
toolbarItem.autovalidates = true
let description = NSLocalizedString("Reader View", comment: "Reader View")
let description = NSLocalizedString("button.title.reader-view", comment: "Reader View")
toolbarItem.toolTip = description
toolbarItem.label = description
let button = ArticleExtractorButton()
@@ -914,7 +914,7 @@ extension MainWindowController: NSToolbarDelegate {
return toolbarItem
case .share:
let title = NSLocalizedString("Share", comment: "Share")
let title = NSLocalizedString("button.title.share", comment: "Share")
let image = AppAssets.shareImage
if #available(macOS 13.0, *) {
// `item.view` is required for properly positioning the sharing picker.
@@ -929,25 +929,25 @@ extension MainWindowController: NSToolbarDelegate {
}
case .openInBrowser:
let title = NSLocalizedString("Open in Browser", comment: "Open in Browser")
let title = NSLocalizedString("button.title.open-in-browser", comment: "Open in Browser")
return buildToolbarButton(.openInBrowser, title, AppAssets.openInBrowserImage, "openArticleInBrowser:")
case .articleThemeMenu:
articleThemeMenuToolbarItem.image = AppAssets.articleTheme
let description = NSLocalizedString("Article Theme", comment: "Article Theme")
let description = NSLocalizedString("button.title.article-theme", comment: "Article Theme")
articleThemeMenuToolbarItem.toolTip = description
articleThemeMenuToolbarItem.label = description
return articleThemeMenuToolbarItem
case .search:
let toolbarItem = NSSearchToolbarItem(itemIdentifier: .search)
let description = NSLocalizedString("Search", comment: "Search")
let description = NSLocalizedString("button.title.search", comment: "Search")
toolbarItem.toolTip = description
toolbarItem.label = description
return toolbarItem
case .cleanUp:
let title = NSLocalizedString("Clean Up", comment: "Clean Up")
let title = NSLocalizedString("button.title.clean-up", comment: "Clean Up")
return buildToolbarButton(.cleanUp, title, AppAssets.cleanUpImage, "cleanUp:")
default:
@@ -1162,7 +1162,7 @@ private extension MainWindowController {
result = false
}
let commandName = markingRead ? NSLocalizedString("Mark as Read", comment: "Command") : NSLocalizedString("Mark as Unread", comment: "Command")
let commandName = markingRead ? NSLocalizedString("button.title.mark-as-read", comment: "Mark as Read") : NSLocalizedString("button.title.mark-as-unread", comment: "Mark as Unread")
if let toolbarItem = item as? NSToolbarItem {
toolbarItem.toolTip = commandName
@@ -1249,7 +1249,7 @@ private extension MainWindowController {
result = false
}
let commandName = starring ? NSLocalizedString("Mark as Starred", comment: "Command") : NSLocalizedString("Mark as Unstarred", comment: "Command")
let commandName = starring ? NSLocalizedString("button.title.mark-as-starred", comment: "Mark as Starred") : NSLocalizedString("button.title.mark-as-unstarred", comment: "Mark as Unstarred")
if let toolbarItem = item as? NSToolbarItem {
toolbarItem.toolTip = commandName
@@ -1270,15 +1270,15 @@ private extension MainWindowController {
func validateToggleReadFeeds(_ item: NSValidatedUserInterfaceItem) -> Bool {
guard let menuItem = item as? NSMenuItem else { return false }
let showCommand = NSLocalizedString("Show Read Feeds", comment: "Command")
let hideCommand = NSLocalizedString("Hide Read Feeds", comment: "Command")
let showCommand = NSLocalizedString("button.title.show-read-feeds", comment: "Show Read Feeds")
let hideCommand = NSLocalizedString("button.title.hide-read-feeds", comment: "Hide Read Feeds")
menuItem.title = sidebarViewController?.isReadFiltered ?? false ? showCommand : hideCommand
return true
}
func validateToggleReadArticles(_ item: NSValidatedUserInterfaceItem) -> Bool {
let showCommand = NSLocalizedString("Show Read Articles", comment: "Command")
let hideCommand = NSLocalizedString("Hide Read Articles", comment: "Command")
let showCommand = NSLocalizedString("button.title.show-read-articles", comment: "Show Read Articles")
let hideCommand = NSLocalizedString("button.title.hide-read-articles", comment: "Hide Read Articles")
guard let isReadFiltered = timelineContainerViewController?.isReadFiltered else {
(item as? NSMenuItem)?.title = hideCommand
@@ -1330,14 +1330,14 @@ private extension MainWindowController {
func updateWindowTitle() {
guard timelineSourceMode != .search else {
let localizedLabel = NSLocalizedString("Search: %@", comment: "Search")
let localizedLabel = NSLocalizedString("window.title.search.%@", comment: "Search: %@")
window?.title = NSString.localizedStringWithFormat(localizedLabel as NSString, searchString ?? "") as String
window?.subtitle = ""
return
}
func setSubtitle(_ count: Int) {
let localizedLabel = NSLocalizedString("%d unread", comment: "Unread")
let localizedLabel = NSLocalizedString("window.subtitle.unread-count.%d", comment: "%d unread")
let formattedLabel = NSString.localizedStringWithFormat(localizedLabel as NSString, count)
window?.subtitle = formattedLabel as String
}
@@ -1349,7 +1349,7 @@ private extension MainWindowController {
}
guard selectedObjects.count == 1 else {
window?.title = NSLocalizedString("Multiple", comment: "Multiple")
window?.title = NSLocalizedString("window.title.multiple", comment: "Multiple")
let unreadCount = selectedObjects.reduce(0, { result, selectedObject in
if let unreadCountProvider = selectedObject as? UnreadCountProvider {
return result + unreadCountProvider.unreadCount
@@ -1443,22 +1443,22 @@ private extension MainWindowController {
let menu = NSMenu()
let newWebFeedItem = NSMenuItem()
newWebFeedItem.title = NSLocalizedString("New Web Feed…", comment: "New Web Feed")
newWebFeedItem.title = NSLocalizedString("button.title.new-web-feed", comment: "New Web Feed...")
newWebFeedItem.action = Selector(("showAddWebFeedWindow:"))
menu.addItem(newWebFeedItem)
let newRedditFeedItem = NSMenuItem()
newRedditFeedItem.title = NSLocalizedString("New Reddit Feed…", comment: "New Reddit Feed")
newRedditFeedItem.title = NSLocalizedString("button.title.new-reddit-feed", comment: "New Reddit Feed...")
newRedditFeedItem.action = Selector(("showAddRedditFeedWindow:"))
menu.addItem(newRedditFeedItem)
let newTwitterFeedItem = NSMenuItem()
newTwitterFeedItem.title = NSLocalizedString("New Twitter Feed…", comment: "New Twitter Feed")
newTwitterFeedItem.title = NSLocalizedString("button.title.new-twitter-feed", comment: "New Twitter Feed...")
newTwitterFeedItem.action = Selector(("showAddTwitterFeedWindow:"))
menu.addItem(newTwitterFeedItem)
let newFolderFeedItem = NSMenuItem()
newFolderFeedItem.title = NSLocalizedString("New Folder…", comment: "New Folder")
newFolderFeedItem.title = NSLocalizedString("button.title.new-folder", comment: "New Folder...")
newFolderFeedItem.action = Selector(("showAddFolderWindow:"))
menu.addItem(newFolderFeedItem)