From f48e30ea7df29c248026f7eb180d3f58fb9f1aa6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Stuart Breckenridge <stuart.breckenridge@icloud.com>
Date: Fri, 23 Dec 2022 07:46:56 +0800
Subject: [PATCH] Adds localization hints to iOS storyboards

---
 iOS/Base.lproj/LaunchScreenPad.storyboard   | 32 +++++++----
 iOS/Base.lproj/LaunchScreenPhone.storyboard | 32 +++++++----
 iOS/Base.lproj/Main.storyboard              | 64 +++++++++++++++++++--
 3 files changed, 102 insertions(+), 26 deletions(-)

diff --git a/iOS/Base.lproj/LaunchScreenPad.storyboard b/iOS/Base.lproj/LaunchScreenPad.storyboard
index 06c951431..c7cbea4ec 100644
--- a/iOS/Base.lproj/LaunchScreenPad.storyboard
+++ b/iOS/Base.lproj/LaunchScreenPad.storyboard
@@ -1,9 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<document type="com.apple.InterfaceBuilder3.CocoaTouch.Storyboard.XIB" version="3.0" toolsVersion="15505" targetRuntime="iOS.CocoaTouch" propertyAccessControl="none" useAutolayout="YES" launchScreen="YES" useTraitCollections="YES" useSafeAreas="YES" colorMatched="YES" initialViewController="Cqo-6I-B1A">
+<document type="com.apple.InterfaceBuilder3.CocoaTouch.Storyboard.XIB" version="3.0" toolsVersion="21507" targetRuntime="iOS.CocoaTouch" propertyAccessControl="none" useAutolayout="YES" launchScreen="YES" useTraitCollections="YES" useSafeAreas="YES" colorMatched="YES" initialViewController="Cqo-6I-B1A">
     <device id="retina6_1" orientation="portrait" appearance="light"/>
     <dependencies>
-        <plugIn identifier="com.apple.InterfaceBuilder.IBCocoaTouchPlugin" version="15509"/>
+        <deployment identifier="iOS"/>
+        <plugIn identifier="com.apple.InterfaceBuilder.IBCocoaTouchPlugin" version="21505"/>
         <capability name="Safe area layout guides" minToolsVersion="9.0"/>
+        <capability name="System colors in document resources" minToolsVersion="11.0"/>
         <capability name="documents saved in the Xcode 8 format" minToolsVersion="8.0"/>
     </dependencies>
     <scenes>
@@ -14,8 +16,8 @@
                     <view key="view" contentMode="scaleToFill" id="wsU-Ys-fCl">
                         <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="414" height="896"/>
                         <autoresizingMask key="autoresizingMask" widthSizable="YES" heightSizable="YES"/>
-                        <color key="backgroundColor" systemColor="systemBackgroundColor" cocoaTouchSystemColor="whiteColor"/>
                         <viewLayoutGuide key="safeArea" id="DpR-ol-ipa"/>
+                        <color key="backgroundColor" systemColor="systemBackgroundColor"/>
                     </view>
                 </viewController>
                 <placeholder placeholderIdentifier="IBFirstResponder" id="KWL-WN-CvS" userLabel="First Responder" customClass="UIResponder" sceneMemberID="firstResponder"/>
@@ -33,7 +35,7 @@
                             <tableViewSection id="iGa-Kt-kXs">
                                 <cells>
                                     <tableViewCell clipsSubviews="YES" contentMode="scaleToFill" preservesSuperviewLayoutMargins="YES" selectionStyle="default" indentationWidth="10" id="kLN-6k-tr4">
-                                        <rect key="frame" x="0.0" y="28" width="414" height="43.5"/>
+                                        <rect key="frame" x="0.0" y="50" width="414" height="43.5"/>
                                         <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                         <tableViewCellContentView key="contentView" opaque="NO" clipsSubviews="YES" multipleTouchEnabled="YES" contentMode="center" preservesSuperviewLayoutMargins="YES" insetsLayoutMarginsFromSafeArea="NO" tableViewCell="kLN-6k-tr4" id="f8N-5M-qt0">
                                             <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="414" height="43.5"/>
@@ -41,7 +43,7 @@
                                         </tableViewCellContentView>
                                     </tableViewCell>
                                     <tableViewCell clipsSubviews="YES" contentMode="scaleToFill" preservesSuperviewLayoutMargins="YES" selectionStyle="default" indentationWidth="10" id="ToK-3P-DtT">
-                                        <rect key="frame" x="0.0" y="71.5" width="414" height="43.5"/>
+                                        <rect key="frame" x="0.0" y="93.5" width="414" height="43.5"/>
                                         <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                         <tableViewCellContentView key="contentView" opaque="NO" clipsSubviews="YES" multipleTouchEnabled="YES" contentMode="center" preservesSuperviewLayoutMargins="YES" insetsLayoutMarginsFromSafeArea="NO" tableViewCell="ToK-3P-DtT" id="HWf-pi-1Bf">
                                             <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="414" height="43.5"/>
@@ -49,7 +51,7 @@
                                         </tableViewCellContentView>
                                     </tableViewCell>
                                     <tableViewCell clipsSubviews="YES" contentMode="scaleToFill" preservesSuperviewLayoutMargins="YES" selectionStyle="default" indentationWidth="10" id="3uf-lI-yxD">
-                                        <rect key="frame" x="0.0" y="115" width="414" height="43.5"/>
+                                        <rect key="frame" x="0.0" y="137" width="414" height="43.5"/>
                                         <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                         <tableViewCellContentView key="contentView" opaque="NO" clipsSubviews="YES" multipleTouchEnabled="YES" contentMode="center" preservesSuperviewLayoutMargins="YES" insetsLayoutMarginsFromSafeArea="NO" tableViewCell="3uf-lI-yxD" id="MuP-Hv-Zfw">
                                             <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="414" height="43.5"/>
@@ -65,12 +67,19 @@
                         </connections>
                     </tableView>
                     <toolbarItems>
-                        <barButtonItem title="Item" image="gear" catalog="system" id="AK3-N5-4ke"/>
+                        <barButtonItem title="Item" image="gear" catalog="system" id="AK3-N5-4ke">
+                            <attributedString key="userComments">
+                                <fragment content="Settings bar button item"/>
+                            </attributedString>
+                        </barButtonItem>
                         <barButtonItem style="plain" systemItem="flexibleSpace" id="Kjl-Sb-QP1"/>
                         <barButtonItem systemItem="add" id="PVr-3K-nPg"/>
                     </toolbarItems>
                     <navigationItem key="navigationItem" title="Feeds" largeTitleDisplayMode="never" id="lE1-xw-gjH">
                         <barButtonItem key="rightBarButtonItem" image="line.3.horizontal.decrease.circle" catalog="system" id="Khk-Hd-iNS"/>
+                        <attributedString key="userComments">
+                            <fragment content="Navigation bar title: Feeds"/>
+                        </attributedString>
                     </navigationItem>
                     <simulatedToolbarMetrics key="simulatedBottomBarMetrics"/>
                 </tableViewController>
@@ -83,7 +92,7 @@
             <objects>
                 <navigationController toolbarHidden="NO" id="oiG-nz-IQ0" sceneMemberID="viewController">
                     <navigationBar key="navigationBar" contentMode="scaleToFill" insetsLayoutMarginsFromSafeArea="NO" id="KVh-c4-2Fm">
-                        <rect key="frame" x="0.0" y="44" width="414" height="44"/>
+                        <rect key="frame" x="0.0" y="48" width="414" height="44"/>
                         <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                     </navigationBar>
                     <toolbar key="toolbar" opaque="NO" clearsContextBeforeDrawing="NO" contentMode="scaleToFill" insetsLayoutMarginsFromSafeArea="NO" id="WeP-vu-EcM">
@@ -113,7 +122,10 @@
         </scene>
     </scenes>
     <resources>
-        <image name="gear" catalog="system" width="64" height="58"/>
-        <image name="line.3.horizontal.decrease.circle" catalog="system" width="64" height="60"/>
+        <image name="gear" catalog="system" width="128" height="122"/>
+        <image name="line.3.horizontal.decrease.circle" catalog="system" width="128" height="123"/>
+        <systemColor name="systemBackgroundColor">
+            <color white="1" alpha="1" colorSpace="custom" customColorSpace="genericGamma22GrayColorSpace"/>
+        </systemColor>
     </resources>
 </document>
diff --git a/iOS/Base.lproj/LaunchScreenPhone.storyboard b/iOS/Base.lproj/LaunchScreenPhone.storyboard
index 61a86ee99..e77de49db 100644
--- a/iOS/Base.lproj/LaunchScreenPhone.storyboard
+++ b/iOS/Base.lproj/LaunchScreenPhone.storyboard
@@ -1,9 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<document type="com.apple.InterfaceBuilder3.CocoaTouch.Storyboard.XIB" version="3.0" toolsVersion="15505" targetRuntime="iOS.CocoaTouch" propertyAccessControl="none" useAutolayout="YES" launchScreen="YES" useTraitCollections="YES" useSafeAreas="YES" colorMatched="YES" initialViewController="Cqo-6I-B1A">
+<document type="com.apple.InterfaceBuilder3.CocoaTouch.Storyboard.XIB" version="3.0" toolsVersion="21507" targetRuntime="iOS.CocoaTouch" propertyAccessControl="none" useAutolayout="YES" launchScreen="YES" useTraitCollections="YES" useSafeAreas="YES" colorMatched="YES" initialViewController="Cqo-6I-B1A">
     <device id="retina6_1" orientation="portrait" appearance="light"/>
     <dependencies>
-        <plugIn identifier="com.apple.InterfaceBuilder.IBCocoaTouchPlugin" version="15509"/>
+        <deployment identifier="iOS"/>
+        <plugIn identifier="com.apple.InterfaceBuilder.IBCocoaTouchPlugin" version="21505"/>
         <capability name="Safe area layout guides" minToolsVersion="9.0"/>
+        <capability name="System colors in document resources" minToolsVersion="11.0"/>
         <capability name="documents saved in the Xcode 8 format" minToolsVersion="8.0"/>
     </dependencies>
     <scenes>
@@ -14,8 +16,8 @@
                     <view key="view" contentMode="scaleToFill" id="wsU-Ys-fCl">
                         <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="414" height="896"/>
                         <autoresizingMask key="autoresizingMask" widthSizable="YES" heightSizable="YES"/>
-                        <color key="backgroundColor" systemColor="systemBackgroundColor" cocoaTouchSystemColor="whiteColor"/>
                         <viewLayoutGuide key="safeArea" id="DpR-ol-ipa"/>
+                        <color key="backgroundColor" systemColor="systemBackgroundColor"/>
                     </view>
                 </viewController>
                 <placeholder placeholderIdentifier="IBFirstResponder" id="KWL-WN-CvS" userLabel="First Responder" customClass="UIResponder" sceneMemberID="firstResponder"/>
@@ -33,7 +35,7 @@
                             <tableViewSection id="iGa-Kt-kXs">
                                 <cells>
                                     <tableViewCell clipsSubviews="YES" contentMode="scaleToFill" preservesSuperviewLayoutMargins="YES" selectionStyle="default" indentationWidth="10" id="kLN-6k-tr4">
-                                        <rect key="frame" x="0.0" y="28" width="414" height="43.5"/>
+                                        <rect key="frame" x="0.0" y="50" width="414" height="43.5"/>
                                         <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                         <tableViewCellContentView key="contentView" opaque="NO" clipsSubviews="YES" multipleTouchEnabled="YES" contentMode="center" preservesSuperviewLayoutMargins="YES" insetsLayoutMarginsFromSafeArea="NO" tableViewCell="kLN-6k-tr4" id="f8N-5M-qt0">
                                             <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="414" height="43.5"/>
@@ -41,7 +43,7 @@
                                         </tableViewCellContentView>
                                     </tableViewCell>
                                     <tableViewCell clipsSubviews="YES" contentMode="scaleToFill" preservesSuperviewLayoutMargins="YES" selectionStyle="default" indentationWidth="10" id="ToK-3P-DtT">
-                                        <rect key="frame" x="0.0" y="71.5" width="414" height="43.5"/>
+                                        <rect key="frame" x="0.0" y="93.5" width="414" height="43.5"/>
                                         <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                         <tableViewCellContentView key="contentView" opaque="NO" clipsSubviews="YES" multipleTouchEnabled="YES" contentMode="center" preservesSuperviewLayoutMargins="YES" insetsLayoutMarginsFromSafeArea="NO" tableViewCell="ToK-3P-DtT" id="HWf-pi-1Bf">
                                             <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="414" height="43.5"/>
@@ -49,7 +51,7 @@
                                         </tableViewCellContentView>
                                     </tableViewCell>
                                     <tableViewCell clipsSubviews="YES" contentMode="scaleToFill" preservesSuperviewLayoutMargins="YES" selectionStyle="default" indentationWidth="10" id="3uf-lI-yxD">
-                                        <rect key="frame" x="0.0" y="115" width="414" height="43.5"/>
+                                        <rect key="frame" x="0.0" y="137" width="414" height="43.5"/>
                                         <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                         <tableViewCellContentView key="contentView" opaque="NO" clipsSubviews="YES" multipleTouchEnabled="YES" contentMode="center" preservesSuperviewLayoutMargins="YES" insetsLayoutMarginsFromSafeArea="NO" tableViewCell="3uf-lI-yxD" id="MuP-Hv-Zfw">
                                             <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="414" height="43.5"/>
@@ -65,12 +67,19 @@
                         </connections>
                     </tableView>
                     <toolbarItems>
-                        <barButtonItem title="Item" image="gear" catalog="system" id="AK3-N5-4ke"/>
+                        <barButtonItem title="Item" image="gear" catalog="system" id="AK3-N5-4ke">
+                            <attributedString key="userComments">
+                                <fragment content="Bar button item: Settings"/>
+                            </attributedString>
+                        </barButtonItem>
                         <barButtonItem style="plain" systemItem="flexibleSpace" id="Kjl-Sb-QP1"/>
                         <barButtonItem systemItem="add" id="PVr-3K-nPg"/>
                     </toolbarItems>
                     <navigationItem key="navigationItem" title="Feeds" largeTitleDisplayMode="always" id="lE1-xw-gjH">
                         <barButtonItem key="rightBarButtonItem" image="line.3.horizontal.decrease.circle" catalog="system" id="Khk-Hd-iNS"/>
+                        <attributedString key="userComments">
+                            <fragment content="Navigation bar title: Feeds"/>
+                        </attributedString>
                     </navigationItem>
                     <simulatedToolbarMetrics key="simulatedBottomBarMetrics"/>
                 </tableViewController>
@@ -83,7 +92,7 @@
             <objects>
                 <navigationController toolbarHidden="NO" id="oiG-nz-IQ0" sceneMemberID="viewController">
                     <navigationBar key="navigationBar" contentMode="scaleToFill" insetsLayoutMarginsFromSafeArea="NO" largeTitles="YES" id="KVh-c4-2Fm">
-                        <rect key="frame" x="0.0" y="44" width="414" height="96"/>
+                        <rect key="frame" x="0.0" y="48" width="414" height="96"/>
                         <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                     </navigationBar>
                     <toolbar key="toolbar" opaque="NO" clearsContextBeforeDrawing="NO" contentMode="scaleToFill" insetsLayoutMarginsFromSafeArea="NO" id="WeP-vu-EcM">
@@ -113,7 +122,10 @@
         </scene>
     </scenes>
     <resources>
-        <image name="gear" catalog="system" width="64" height="58"/>
-        <image name="line.3.horizontal.decrease.circle" catalog="system" width="64" height="60"/>
+        <image name="gear" catalog="system" width="128" height="122"/>
+        <image name="line.3.horizontal.decrease.circle" catalog="system" width="128" height="123"/>
+        <systemColor name="systemBackgroundColor">
+            <color white="1" alpha="1" colorSpace="custom" customColorSpace="genericGamma22GrayColorSpace"/>
+        </systemColor>
     </resources>
 </document>
diff --git a/iOS/Base.lproj/Main.storyboard b/iOS/Base.lproj/Main.storyboard
index d807aea09..9ff5303b7 100644
--- a/iOS/Base.lproj/Main.storyboard
+++ b/iOS/Base.lproj/Main.storyboard
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<document type="com.apple.InterfaceBuilder3.CocoaTouch.Storyboard.XIB" version="3.0" toolsVersion="21225" targetRuntime="iOS.CocoaTouch" propertyAccessControl="none" useAutolayout="YES" useTraitCollections="YES" useSafeAreas="YES" colorMatched="YES" initialViewController="AJQ-jq-uMa">
+<document type="com.apple.InterfaceBuilder3.CocoaTouch.Storyboard.XIB" version="3.0" toolsVersion="21507" targetRuntime="iOS.CocoaTouch" propertyAccessControl="none" useAutolayout="YES" useTraitCollections="YES" useSafeAreas="YES" colorMatched="YES" initialViewController="AJQ-jq-uMa">
     <device id="retina6_1" orientation="portrait" appearance="light"/>
     <dependencies>
         <deployment identifier="iOS"/>
-        <plugIn identifier="com.apple.InterfaceBuilder.IBCocoaTouchPlugin" version="21207"/>
+        <plugIn identifier="com.apple.InterfaceBuilder.IBCocoaTouchPlugin" version="21505"/>
         <capability name="Named colors" minToolsVersion="9.0"/>
         <capability name="Safe area layout guides" minToolsVersion="9.0"/>
         <capability name="System colors in document resources" minToolsVersion="11.0"/>
@@ -18,8 +18,8 @@
                         <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="414" height="896"/>
                         <autoresizingMask key="autoresizingMask" widthSizable="YES" heightSizable="YES"/>
                         <subviews>
-                            <view hidden="YES" contentMode="scaleToFill" ambiguous="YES" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="h1Q-FS-jlg" customClass="ArticleSearchBar" customModule="NetNewsWire" customModuleProvider="target">
-                                <rect key="frame" x="0.0" y="782" width="414" height="31"/>
+                            <view hidden="YES" contentMode="scaleToFill" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="h1Q-FS-jlg" customClass="ArticleSearchBar" customModule="NetNewsWire" customModuleProvider="target">
+                                <rect key="frame" x="0.0" y="777" width="414" height="36"/>
                                 <color key="backgroundColor" name="barBackgroundColor"/>
                             </view>
                         </subviews>
@@ -33,6 +33,9 @@
                     </view>
                     <toolbarItems>
                         <barButtonItem title="Toggle Read" image="circle" catalog="system" id="hy0-LS-MzE">
+                            <attributedString key="userComments">
+                                <fragment content="Button title: Toggle Read"/>
+                            </attributedString>
                             <userDefinedRuntimeAttributes>
                                 <userDefinedRuntimeAttribute type="string" keyPath="accLabelText" value="Toggle Read"/>
                             </userDefinedRuntimeAttributes>
@@ -42,6 +45,9 @@
                         </barButtonItem>
                         <barButtonItem style="plain" systemItem="flexibleSpace" id="n8Q-7d-yb4"/>
                         <barButtonItem title="Toggle Starred" image="star" catalog="system" id="wU4-eH-wC9">
+                            <attributedString key="userComments">
+                                <fragment content="Button title: Toggle Starred"/>
+                            </attributedString>
                             <userDefinedRuntimeAttributes>
                                 <userDefinedRuntimeAttribute type="string" keyPath="accLabelText" value="Toggle Starred"/>
                             </userDefinedRuntimeAttributes>
@@ -51,6 +57,9 @@
                         </barButtonItem>
                         <barButtonItem style="plain" systemItem="flexibleSpace" id="bf9-AH-def"/>
                         <barButtonItem enabled="NO" title="Next Unread" image="chevron.down.circle" catalog="system" id="2w5-e9-C2V">
+                            <attributedString key="userComments">
+                                <fragment content="Button title: Next Unread"/>
+                            </attributedString>
                             <userDefinedRuntimeAttributes>
                                 <userDefinedRuntimeAttribute type="boolean" keyPath="accEnabled" value="YES"/>
                                 <userDefinedRuntimeAttribute type="string" keyPath="accLabelText" value="Next Unread"/>
@@ -62,6 +71,9 @@
                         <barButtonItem style="plain" systemItem="flexibleSpace" id="vAq-iW-Yyo"/>
                         <barButtonItem style="plain" systemItem="flexibleSpace" id="KUq-GZ-WY9"/>
                         <barButtonItem image="square.and.arrow.up" catalog="system" id="9Ut-5B-JKP">
+                            <attributedString key="userComments">
+                                <fragment content="Button title: Share"/>
+                            </attributedString>
                             <userDefinedRuntimeAttributes>
                                 <userDefinedRuntimeAttribute type="boolean" keyPath="accEnabled" value="YES"/>
                                 <userDefinedRuntimeAttribute type="string" keyPath="accLabelText" value="Share"/>
@@ -74,6 +86,9 @@
                     <navigationItem key="navigationItem" largeTitleDisplayMode="never" id="mOI-FS-AaM">
                         <rightBarButtonItems>
                             <barButtonItem title="Next Article" image="chevron.down" catalog="system" id="2qz-M5-Yhk">
+                                <attributedString key="userComments">
+                                    <fragment content="Button title: Next Article"/>
+                                </attributedString>
                                 <userDefinedRuntimeAttributes>
                                     <userDefinedRuntimeAttribute type="boolean" keyPath="accEnabled" value="YES"/>
                                     <userDefinedRuntimeAttribute type="string" keyPath="accLabelText" value="Next Article"/>
@@ -83,6 +98,9 @@
                                 </connections>
                             </barButtonItem>
                             <barButtonItem title="Previous Article" image="chevron.up" catalog="system" id="v4j-fq-23N">
+                                <attributedString key="userComments">
+                                    <fragment content="Button title: Previous Article"/>
+                                </attributedString>
                                 <userDefinedRuntimeAttributes>
                                     <userDefinedRuntimeAttribute type="boolean" keyPath="accEnabled" value="YES"/>
                                     <userDefinedRuntimeAttribute type="string" keyPath="accLabelText" value="Previous Article"/>
@@ -92,6 +110,9 @@
                                 </connections>
                             </barButtonItem>
                             <barButtonItem image="ellipsis.circle" catalog="system" id="SoN-ax-tEE">
+                                <attributedString key="userComments">
+                                    <fragment content="Button Title: Appearance"/>
+                                </attributedString>
                                 <userDefinedRuntimeAttributes>
                                     <userDefinedRuntimeAttribute type="string" keyPath="accLabelText" value="Appearance"/>
                                 </userDefinedRuntimeAttributes>
@@ -141,6 +162,9 @@
                     </tableView>
                     <toolbarItems>
                         <barButtonItem title="Item" image="arrow.up.arrow.down.circle" catalog="system" id="fTv-eX-72r">
+                            <attributedString key="userComments">
+                                <fragment content="Mark All as Read button title."/>
+                            </attributedString>
                             <userDefinedRuntimeAttributes>
                                 <userDefinedRuntimeAttribute type="string" keyPath="accLabelText" value="Mark All as Read"/>
                             </userDefinedRuntimeAttributes>
@@ -151,7 +175,11 @@
                         <barButtonItem style="plain" systemItem="flexibleSpace" id="53V-wq-bat"/>
                         <barButtonItem style="plain" systemItem="flexibleSpace" id="93y-8j-WBh"/>
                     </toolbarItems>
-                    <navigationItem key="navigationItem" title="Timeline" largeTitleDisplayMode="never" id="wcC-1L-ug4"/>
+                    <navigationItem key="navigationItem" title="Timeline" largeTitleDisplayMode="never" customizationIdentifier="" id="wcC-1L-ug4">
+                        <attributedString key="userComments">
+                            <fragment content="Title used in the navigation bar for the Timeline."/>
+                        </attributedString>
+                    </navigationItem>
                     <simulatedNavigationBarMetrics key="simulatedTopBarMetrics" translucent="NO" prompted="NO"/>
                     <simulatedToolbarMetrics key="simulatedBottomBarMetrics" translucent="NO"/>
                     <connections>
@@ -203,6 +231,9 @@
                     </tableView>
                     <toolbarItems>
                         <barButtonItem title="Settings" image="gear" catalog="system" id="TlU-Pg-ATe">
+                            <attributedString key="userComments">
+                                <fragment content="Settings bar button item."/>
+                            </attributedString>
                             <userDefinedRuntimeAttributes>
                                 <userDefinedRuntimeAttribute type="string" keyPath="accLabelText" value="Settings"/>
                             </userDefinedRuntimeAttributes>
@@ -213,13 +244,19 @@
                         <barButtonItem style="plain" systemItem="flexibleSpace" id="Rbh-Vg-Wo8"/>
                         <barButtonItem style="plain" systemItem="flexibleSpace" id="Vhj-bc-20A"/>
                         <barButtonItem systemItem="add" id="YFE-wd-vFC">
+                            <attributedString key="userComments">
+                                <fragment content="Add New Item bar button item."/>
+                            </attributedString>
                             <userDefinedRuntimeAttributes>
                                 <userDefinedRuntimeAttribute type="string" keyPath="accLabelText" value="Add Item"/>
                             </userDefinedRuntimeAttributes>
                         </barButtonItem>
                     </toolbarItems>
-                    <navigationItem key="navigationItem" title="Feeds" id="Zdf-7t-Un8">
+                    <navigationItem key="navigationItem" title="Feeds" customizationIdentifier="navigationbar.feeds.title" id="Zdf-7t-Un8">
                         <barButtonItem key="rightBarButtonItem" image="line.3.horizontal.decrease.circle" catalog="system" id="9ro-XY-5xU">
+                            <attributedString key="userComments">
+                                <fragment content="Feeds Filter bar button item."/>
+                            </attributedString>
                             <userDefinedRuntimeAttributes>
                                 <userDefinedRuntimeAttribute type="string" keyPath="accLabelText" value="Feeds Filter"/>
                             </userDefinedRuntimeAttributes>
@@ -227,6 +264,9 @@
                                 <action selector="toggleFilter:" destination="7bK-jq-Zjz" id="jmL-ei-avl"/>
                             </connections>
                         </barButtonItem>
+                        <attributedString key="userComments">
+                            <fragment content="Title used in the navigation bar for the Feeds list."/>
+                        </attributedString>
                     </navigationItem>
                     <simulatedNavigationBarMetrics key="simulatedTopBarMetrics" prompted="NO"/>
                     <simulatedToolbarMetrics key="simulatedBottomBarMetrics"/>
@@ -341,24 +381,36 @@
                                 <fontDescription key="fontDescription" style="UICTFontTextStyleHeadline"/>
                                 <color key="textColor" name="primaryAccentColor"/>
                                 <nil key="highlightedColor"/>
+                                <attributedString key="userComments">
+                                    <fragment content="This does not need to be localized as it is provided by feed data."/>
+                                </attributedString>
                             </label>
                             <label opaque="NO" userInteractionEnabled="NO" contentMode="left" horizontalHuggingPriority="251" verticalHuggingPriority="251" text="Blog Author" textAlignment="natural" lineBreakMode="tailTruncation" baselineAdjustment="alignBaselines" adjustsFontForContentSizeCategory="YES" adjustsFontSizeToFit="NO" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="7GV-PV-YVq">
                                 <rect key="frame" x="20" y="36.5" width="90" height="21"/>
                                 <fontDescription key="fontDescription" style="UICTFontTextStyleBody"/>
                                 <nil key="textColor"/>
                                 <nil key="highlightedColor"/>
+                                <attributedString key="userComments">
+                                    <fragment content="This does not need to be localized as it is provided by feed data."/>
+                                </attributedString>
                             </label>
                             <label opaque="NO" userInteractionEnabled="NO" contentMode="left" horizontalHuggingPriority="251" verticalHuggingPriority="251" text="Article Title" textAlignment="natural" lineBreakMode="wordWrap" numberOfLines="0" baselineAdjustment="alignBaselines" adjustsFontForContentSizeCategory="YES" adjustsFontSizeToFit="NO" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="iFp-rn-HhQ">
                                 <rect key="frame" x="20" y="74.5" width="136" height="33.5"/>
                                 <fontDescription key="fontDescription" style="UICTFontTextStyleTitle1"/>
                                 <nil key="textColor"/>
                                 <nil key="highlightedColor"/>
+                                <attributedString key="userComments">
+                                    <fragment content="This does not need to be localized as it is provided by feed data."/>
+                                </attributedString>
                             </label>
                             <label opaque="NO" userInteractionEnabled="NO" contentMode="left" horizontalHuggingPriority="251" verticalHuggingPriority="251" text="Label" textAlignment="natural" lineBreakMode="tailTruncation" baselineAdjustment="alignBaselines" adjustsFontSizeToFit="NO" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="0Hz-Dv-MhU">
                                 <rect key="frame" x="20" y="116" width="43.5" height="20.5"/>
                                 <fontDescription key="fontDescription" style="UICTFontTextStyleHeadline"/>
                                 <nil key="textColor"/>
                                 <nil key="highlightedColor"/>
+                                <attributedString key="userComments">
+                                    <fragment content="This does not need to be localized as it is provided by feed data."/>
+                                </attributedString>
                             </label>
                             <view contentMode="scaleToFill" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="9Ms-dt-2M8">
                                 <rect key="frame" x="346" y="8" width="48" height="48"/>