diff --git a/backend/package.json b/backend/package.json
index 4141686..02f307e 100644
--- a/backend/package.json
+++ b/backend/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "sub-store",
-  "version": "2.14.123",
+  "version": "2.14.124",
   "description": "Advanced Subscription Manager for QX, Loon, Surge, Stash and ShadowRocket.",
   "main": "src/main.js",
   "scripts": {
diff --git a/backend/src/restful/index.js b/backend/src/restful/index.js
index 4eefe79..e4c58e3 100644
--- a/backend/src/restful/index.js
+++ b/backend/src/restful/index.js
@@ -68,7 +68,10 @@ export default function serve() {
 
             const staticFileMiddleware = express_.static(fe_path);
 
+            let be_rewrite = '';
+            let be_api = '/api/';
             if (fe_be_path) {
+                be_rewrite = `${fe_be_path}/api/`;
                 app.use(
                     fe_be_path,
                     createProxyMiddleware({
@@ -76,7 +79,7 @@ export default function serve() {
                         changeOrigin: true,
                         ws: true,
                         pathRewrite: {
-                            [`^${fe_be_path}/api/`]: '/api/',
+                            [`^${be_rewrite}`]: be_api,
                         },
                     }),
                 );
@@ -97,7 +100,7 @@ export default function serve() {
                 $.info(`[FRONTEND] ${fe_address}:${fe_port}`);
                 if (fe_be_path) {
                     $.info(
-                        `[FRONTEND -> BACKEND] ${fe_address}:${fe_port}${fe_be_path}/api/ -> http://127.0.0.1:${port}/api/`,
+                        `[FRONTEND -> BACKEND] ${fe_address}:${fe_port}${be_rewrite} -> http://127.0.0.1:${port}${be_api}`,
                     );
                 }
             });