[chore] cleanup multi-lines translatable strings

Revert 9971eb85 and make multi-lines strings more readable.
(Multiline translatable strings extraction has been fixed
in koreader-misc tralua_xgettext.py.)
This commit is contained in:
poire-z
2019-01-28 18:00:24 +01:00
parent 32bbf17003
commit 335a513826
13 changed files with 40 additions and 38 deletions

View File

@@ -248,8 +248,8 @@ function ReaderWikipedia:addToMainMenu(menu_items)
home_dir = home_dir:gsub("^(.-)/*$", "%1") -- remove trailing slash
if home_dir and lfs.attributes(home_dir, "mode") == "directory" then
local wikipedia_dir = home_dir.."/Wikipedia"
local text = _(
[[Wikipedia articles can be saved as an EPUB for more comfortable reading.
local text = _([[
Wikipedia articles can be saved as an EPUB for more comfortable reading.
You can select an existing directory, or use a default directory named "Wikipedia" in your reader's home directory.