From 3533356ffdf1250e594d2d3b23e178f4881f4455 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: hius07 <62179190+hius07@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 28 Dec 2023 07:47:56 +0200
Subject: [PATCH] filemanagerhistory: fix untranslated strings (#11282)

---
 frontend/apps/filemanager/filemanagerhistory.lua | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/frontend/apps/filemanager/filemanagerhistory.lua b/frontend/apps/filemanager/filemanagerhistory.lua
index 2a10b448e..e3a7ebaf7 100644
--- a/frontend/apps/filemanager/filemanagerhistory.lua
+++ b/frontend/apps/filemanager/filemanagerhistory.lua
@@ -83,9 +83,9 @@ function FileManagerHistory:updateItemTable()
     end
     local subtitle
     if self.search_string then
-        subtitle = T("Search results (%1)", #item_table)
+        subtitle = T(_("Search results (%1)"), #item_table)
     elseif self.filter ~= "all" then
-        subtitle = T("Status: %1 (%2)", filter_text[self.filter]:lower(), #item_table)
+        subtitle = T(_("Status: %1 (%2)"), filter_text[self.filter]:lower(), #item_table)
     end
     self.hist_menu:switchItemTable(nil, item_table, select_number, nil, subtitle or "")
 end