diff --git a/frontend/apps/reader/modules/readerbookmark.lua b/frontend/apps/reader/modules/readerbookmark.lua
index 26ee97027..8cff6d2f0 100644
--- a/frontend/apps/reader/modules/readerbookmark.lua
+++ b/frontend/apps/reader/modules/readerbookmark.lua
@@ -1090,11 +1090,28 @@ function ReaderBookmark:showBookmarkDetails(item)
         self:updateBookmarkList(nil, idx)
         self:showBookmarkDetails(item_table[idx])
     end
+    -- Refresh the bookmark list whenever details may have been edited
+    local _updateBookmarkList = function()
+        if self.details_updated then
+            self.details_updated = nil
+            if self.show_edited_only then
+                for i = #item_table, 1, -1 do
+                    if not item_table[i].text_edited then
+                        table.remove(item_table, i)
+                    end
+                end
+            end
+            self:updateBookmarkList(item_table, -1)
+        end
+    end
 
     textviewer = TextViewer:new{
         title = T(_("Bookmark details (%1/%2)"), item.idx, #item_table),
         text = text,
         text_type = "bookmark",
+        close_callback = function()
+            _updateBookmarkList()
+        end,
         buttons_table = {
             {
                 {
@@ -1141,17 +1158,7 @@ function ReaderBookmark:showBookmarkDetails(item)
                 {
                     text = _("Close"),
                     callback = function()
-                        if self.details_updated then
-                            self.details_updated = nil
-                            if self.show_edited_only then
-                                for i = #item_table, 1, -1 do
-                                    if not item_table[i].text_edited then
-                                        table.remove(item_table, i)
-                                    end
-                                end
-                            end
-                            self:updateBookmarkList(item_table, -1)
-                        end
+                        _updateBookmarkList()
                         UIManager:close(textviewer)
                     end,
                 },
diff --git a/frontend/ui/widget/bookmapwidget.lua b/frontend/ui/widget/bookmapwidget.lua
index ace95aa47..24be4e648 100644
--- a/frontend/ui/widget/bookmapwidget.lua
+++ b/frontend/ui/widget/bookmapwidget.lua
@@ -1437,9 +1437,11 @@ function BookMapWidget:onClose(close_all_parents)
             collectgarbage()
             collectgarbage()
         end)
-        -- As we're getting back to Reader, update the footer and do a full flashing
+        -- As we're getting back to Reader, update the footer and the dogear state
+        -- (we may have toggled bookmark for current page) and do a full flashing
         -- refresh to remove any ghost trace of thumbnails or black page slots
         UIManager:broadcastEvent(Event:new("UpdateFooter"))
+        self.ui.bookmark:onPageUpdate(self.ui:getCurrentPage())
         UIManager:setDirty(self.ui.dialog, "full")
     end
     return true
diff --git a/frontend/ui/widget/pagebrowserwidget.lua b/frontend/ui/widget/pagebrowserwidget.lua
index ada48d1ac..c1e1bb9d5 100644
--- a/frontend/ui/widget/pagebrowserwidget.lua
+++ b/frontend/ui/widget/pagebrowserwidget.lua
@@ -1084,9 +1084,11 @@ function PageBrowserWidget:onClose(close_all_parents)
             collectgarbage()
             collectgarbage()
         end)
-        -- As we're getting back to Reader, update the footer and do a full flashing
+        -- As we're getting back to Reader, update the footer and the dogear state
+        -- (we may have toggled bookmark for current page) and do a full flashing
         -- refresh to remove any ghost trace of thumbnails or black page slots
         UIManager:broadcastEvent(Event:new("UpdateFooter"))
+        self.ui.bookmark:onPageUpdate(self.ui:getCurrentPage())
         UIManager:setDirty(self.ui.dialog, "full")
     end
     return true