diff --git a/platform/kobo/koreader.sh b/platform/kobo/koreader.sh
index fe4d51468..48abbb2dd 100755
--- a/platform/kobo/koreader.sh
+++ b/platform/kobo/koreader.sh
@@ -74,9 +74,9 @@ if [ "${from_nickel}" == "true" ] ; then
 	# start kobo software because it was running before koreader
 	#./nickel.sh &
 
-	# FIXME: This appears to be horribly broken: nickel restarts, but deadlocks instantly (requiring a paperclip to reset...).
+	# FIXME: This appears to be horribly broken: nickel restarts, but deadlocks instantly (requiring a paperclip to reboot...).
 	# So, eff it, and just reboot instead, that barely takes more time anyway.
-	# NOTE: H2O, 3.13.1
+	# NOTE: H2O, 3.12.1
 	reboot
 else
 	# if we were called from advboot then we must reboot to go to the menu