From d91bd91840342168130ef58ebb8fa3a58ebce98d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Frans de Jonge <fransdejonge@gmail.com>
Date: Mon, 3 Apr 2017 10:16:58 +0200
Subject: [PATCH] Terminal plugin: minor language fixes

* ... should be a proper ellipsis
* "written" is a bit more end-user friendly than "dumped"
---
 plugins/terminal.koplugin/main.lua | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/plugins/terminal.koplugin/main.lua b/plugins/terminal.koplugin/main.lua
index 5afb25b1e..a305e1d55 100644
--- a/plugins/terminal.koplugin/main.lua
+++ b/plugins/terminal.koplugin/main.lua
@@ -45,7 +45,7 @@ end
 function Terminal:execute()
     local command = self.input:getInputText()
     UIManager:show(InfoMessage:new{
-        text = _("Executing ..."),
+        text = _("Executing…"),
         timeout = 0.1,
     })
     UIManager:forceRePaint()
@@ -62,7 +62,7 @@ function Terminal:execute()
         table.insert(entries, _("Failed to execute command."))
     end
     self:dump(entries)
-    table.insert(entries, _("Output will also be dumped to"))
+    table.insert(entries, _("Output will also be written to"))
     table.insert(entries, self.dump_file)
     UIManager:show(InfoMessage:new{
         cface = Font:getFace("ffont", 18),