Changes in this commit:
- Fix arrays to large (10 elements instead of 8) copied from the old keyboard system. Issue introduced in #5610
- Add ё popup.
- Change shift key as per #5659 (for both ro and ru keyboards)
- Translate Russian space and symbol keys.
- Rename Sym key to 123