Files
legado/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml

1217 lines
74 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<resources>
<!--App-->
<string name="app_name">閲讀</string>
<string name="app_name_a">閲讀·A</string>
<string name="receiving_shared_label">閲讀·搜尋</string>
<string name="tip_perm_request_storage">閲讀需要訪問存儲卡權限,請前往「設定」—「應用程式權限」—開啟所需要的權限</string>
<!--Other-->
<string name="menu_backup">Home</string>
<string name="menu_restore">還原</string>
<string name="menu_import_old">導入閲讀數據</string>
<string name="webdav_cache_backup">離線緩存書籍備份</string>
<string name="webdav_cache_backup_s">導出本地同時備份到legado文件夾下exports目錄</string>
<string name="backup_path">備份路徑</string>
<string name="menu_import_old_version">導入舊版數據</string>
<string name="menu_import_github">導入 Github 數據</string>
<string name="menu_replace_rule">淨化替換</string>
<string name="menu_send">Send</string>
<string name="dialog_title">提示</string>
<string name="dialog_cancel">取消</string>
<string name="dialog_confirm">確認</string>
<string name="dialog_setting">去設定</string>
<string name="tip_cannot_jump_setting_page">無法轉跳至設定介面</string>
<string name="dynamic_click_retry">點擊重試</string>
<string name="dynamic_loading">正在加載</string>
<string name="draw">提醒</string>
<string name="edit">編輯</string>
<string name="delete">刪除</string>
<string name="delete_select_group">刪除當前分組</string>
<string name="replace">替換</string>
<string name="replace_purify">替換淨化</string>
<string name="replace_purify_desc">配置替換淨化規則</string>
<string name="not_available">暫無</string>
<string name="enable">啟用</string>
<string name="replace_purify_search">替換淨化-搜尋</string>
<string name="custom_export_section">自定義Epub導出章節</string>
<string name="bookshelf">書架</string>
<string name="favorites">收藏夾</string>
<string name="favorite">收藏</string>
<string name="in_favorites">已收藏</string>
<string name="out_favorites">未收藏</string>
<string name="rss">訂閲</string>
<string name="all">全部</string>
<string name="recent_reading">最近閲讀</string>
<string name="last_read">最後閲讀</string>
<string name="update_log">更新日誌</string>
<string name="bookshelf_empty">書架還空著,先去搜索書籍或從發現裏添加吧!</string>
<string name="action_search">搜尋</string>
<string name="action_download">下載</string>
<string name="layout_list">列表</string>
<string name="layout_grid3">網格三列</string>
<string name="layout_grid4">網格四列</string>
<string name="layout_grid5">網格五列</string>
<string name="layout_grid6">網格六列</string>
<string name="bookshelf_layout">書架佈局</string>
<string name="view">視圖</string>
<string name="book_library">書城</string>
<string name="book_local">添加本地</string>
<string name="book_source">書源</string>
<string name="book_source_manage">書源管理</string>
<string name="book_source_manage_desc">新建/導入/編輯/管理書源</string>
<string name="setting">設定</string>
<string name="theme_setting">主題設定</string>
<string name="theme_setting_s">同主題/顏色相關的一些設定</string>
<string name="other_setting">其它設定</string>
<string name="other_setting_s">與功能相關的一些設定</string>
<string name="about">關於</string>
<string name="donate">捐贈</string>
<string name="exit">退出</string>
<string name="exit_no_save">尚未保存,是否繼續編輯</string>
<string name="read_style">閲讀樣式設定</string>
<string name="version">版本</string>
<string name="local">本地</string>
<string name="search">搜尋</string>
<string name="origin_format">來源: %s</string>
<string name="read_dur_progress">最近: %s</string>
<string name="book_name">書名</string>
<string name="lasted_show">最新: %s</string>
<string name="check_add_bookshelf">是否將《%s》放入書架</string>
<string name="import_books_count">共 %s 個 Text 文件</string>
<string name="is_loading">載入中…</string>
<string name="retry">重試</string>
<string name="web_service">Web 服務</string>
<string name="web_service_desc">瀏覽器寫源,看書</string>
<string name="web_edit_source">web 編輯書源</string>
<string name="offline_cache">離線緩存</string>
<string name="offline_cache_t">離線緩存</string>
<string name="offline_cache_s">緩存已選擇的章節到本地</string>
<string name="change_origin">換源</string>
<string name="about_description">
\u3000\u3000這是一款使用 Kotlin 全新開發的開源的閲讀應用程式,歡迎你的加入。
</string>
<string name="app_share_description">
閲讀3.0下載地址:\nhttps://github.com/gedoor/legado/releases
</string>
<string name="version_name">Version %s</string>
<string name="pt_background_verification">後臺校驗書源</string>
<string name="ps_background_verification">打開后可以在校驗書源時自由操作</string>
<string name="pt_auto_refresh">自動刷新</string>
<string name="ps_auto_refresh">打開程式時自動更新書輯</string>
<string name="pt_auto_download">自動下載最新章節</string>
<string name="ps_auto_download">更新書輯時自動下載最新章節</string>
<string name="backup_restore">備份與還原</string>
<string name="web_dav_set">WebDav 設定</string>
<string name="web_dav_set_import_old">WebDav 設定/還原舊版本數據</string>
<string name="backup">備份</string>
<string name="restore">還原</string>
<string name="backup_permission">備份請給予存儲權限</string>
<string name="restore_permission">還原請給予存儲權限</string>
<string name="ok">確認</string>
<string name="cancel">取消</string>
<string name="backup_confirmation">確認備份嗎?</string>
<string name="backup_message">新備份會覆蓋原有備份。\n備份路徑YueDu</string>
<string name="restore_confirmation">確認還原嗎?</string>
<string name="restore_message">還原成功會覆蓋原有書架。</string>
<string name="backup_success">備份成功</string>
<string name="backup_fail">備份失敗\n%s</string>
<string name="on_restore">正在還原</string>
<string name="restore_success">還原成功</string>
<string name="restore_fail">還原失敗</string>
<string name="screen_direction">屏幕方向</string>
<string name="screen_sensor">跟隨傳感器</string>
<string name="screen_landscape">橫向</string>
<string name="screen_portrait">豎向</string>
<string name="screen_unspecified">跟隨系統</string>
<string name="disclaimer">免責聲明</string>
<string name="all_chapter_num">共%d章</string>
<string name="interface_setting">介面</string>
<string name="brightness">亮度</string>
<string name="chapter_list">目錄</string>
<string name="next_chapter">下一章</string>
<string name="previous_chapter">上一章</string>
<string name="pt_hide_status_bar">隱藏狀態欄</string>
<string name="ps_hide_status_bar">閲讀介面隱藏狀態欄</string>
<string name="read_aloud">朗讀</string>
<string name="read_aloud_t">正在朗讀</string>
<string name="read_aloud_s">點擊打開閲讀介面</string>
<string name="audio_play">播放</string>
<string name="audio_play_t">正在播放</string>
<string name="audio_play_s">點擊打開播放介面</string>
<string name="audio_pause">播放暫停</string>
<string name="text_return">返回</string>
<string name="refresh">刷新</string>
<string name="start">開始</string>
<string name="stop">停止</string>
<string name="pause">暫停</string>
<string name="resume">繼續</string>
<string name="set_timer">定時</string>
<string name="read_aloud_pause">朗讀暫停</string>
<string name="read_aloud_timer">讀緊(剩餘 %d 分鐘)</string>
<string name="playing_timer">播緊(剩餘 %d 分鐘)</string>
<string name="ps_hide_navigation_bar">閲讀介面隱藏導航欄</string>
<string name="pt_hide_navigation_bar">隱藏導航欄</string>
<string name="re_navigation_bar_color">導航欄顏色</string>
<string name="scoring">評分</string>
<string name="send_mail">發送電子郵件</string>
<string name="can_not_open">無法打開</string>
<string name="can_not_share">分享失敗</string>
<string name="no_chapter">無章節</string>
<string name="add_url">添加網址</string>
<string name="add_book_url">添加書輯網址</string>
<string name="background">背景</string>
<string name="author">作者</string>
<string name="author_show">作者: %s</string>
<string name="aloud_stop">朗讀停止</string>
<string name="clear_cache">清理緩存</string>
<string name="clear_cache_success">成功清理緩存</string>
<string name="action_save">保存</string>
<string name="edit_source">編輯源</string>
<string name="edit_book_source">編輯書源</string>
<string name="disable_book_source">禁用書源</string>
<string name="add_book_source">新建書源</string>
<string name="add_rss_source">新建訂閲源</string>
<string name="book_file_selector">添加書輯</string>
<string name="scan_book_source">掃描</string>
<string name="copy_source">拷貝源</string>
<string name="paste_source">粘帖源</string>
<string name="source_rule_s">源規則説明</string>
<string name="check_update">檢查更新</string>
<string name="camera_scan">掃描 QR Code</string>
<string name="scan_image">掃描本地圖片</string>
<string name="rule_summary">規則説明</string>
<string name="share">分享</string>
<string name="share_app">應用程式分享</string>
<string name="flow_sys">跟隨系統</string>
<string name="add">添加</string>
<string name="import_book_source">導入書源</string>
<string name="import_local">本地導入</string>
<string name="import_on_line">網絡導入</string>
<string name="replace_rule_title">替換淨化</string>
<string name="replace_rule_edit">替換規則編輯</string>
<string name="replace_rule">替換規則</string>
<string name="replace_to">替換為</string>
<string name="img_cover">封面</string>
<string name="book"></string>
<string name="volume_key_page">音量鍵翻頁</string>
<string name="mouse_wheel_page">鼠标滚动翻页</string>
<string name="click_turn_page">點擊翻頁</string>
<string name="page_anim">翻頁動畫</string>
<string name="book_page_anim">翻頁動畫(本書)</string>
<string name="keep_light">屏幕超時</string>
<string name="back">返回</string>
<string name="menu">菜單</string>
<string name="adjust">調節</string>
<string name="scroll_bar">滾動條</string>
<string name="clear_all_content">清除緩存會刪除所有已保存的章節,確認是否清除?</string>
<string name="book_source_share_url">書源共享</string>
<string name="replace_rule_summary">規則替換名稱</string>
<string name="replace_rule_invalid">替換規則為空或不滿足正則表達式要求</string>
<string name="select_action">選擇操作</string>
<string name="select_all">全選</string>
<string name="select_all_count">全選 (%1$d/%2$d)</string>
<string name="select_cancel_count">取消全選 (%1$d/%2$d)</string>
<string name="dark_theme">深色模式</string>
<string name="welcome">啟動頁</string>
<string name="download_start">開始下載</string>
<string name="download_cancel">取消下載</string>
<string name="no_download">暫無任務</string>
<string name="download_count">已下載 %1$d/%2$d</string>
<string name="import_select_book">導入選擇書輯</string>
<string name="threads_num_title">更新/搜尋線程數,太多會卡頓</string>
<string name="change_icon">切換圖標</string>
<string name="remove_from_bookshelf">刪除書輯</string>
<string name="start_read">開始閲讀</string>
<string name="data_loading">數據載入中…</string>
<string name="load_error_retry">載入失敗,點擊重試</string>
<string name="book_intro">內容簡介</string>
<string name="intro_show">簡介: %s</string>
<string name="intro_show_null">簡介: 暫無簡介</string>
<string name="open_from_other">打開外部書籍</string>
<string name="origin_show">來源: %s</string>
<string name="import_replace_rule">導入替換規則</string>
<string name="import_replace_rule_on_line">導入在線規則</string>
<string name="check_update_interval">檢查更新間隔</string>
<string name="bookshelf_px_0">按閲讀時間</string>
<string name="bookshelf_px_1">按更新時間</string>
<string name="bookshelf_px_2">按書名</string>
<string name="bookshelf_px_3">手動排序</string>
<string name="read_type">閲讀方式</string>
<string name="compose_type">排版</string>
<string name="del_select">刪除所選</string>
<string name="del_msg">是否確認刪除?</string>
<string name="clear_font">默認字體</string>
<string name="find_on_www">發現</string>
<string name="find_source_manage">發現管理</string>
<string name="find_empty">沒有內容,去書源裏自定義吧!</string>
<string name="del_all">刪除所有</string>
<string name="searchHistory">搜索歷史</string>
<string name="clear">清除</string>
<string name="showTitle">正文顯示標題</string>
<string name="refresh_default">書源同步</string>
<string name="no_last_chapter">無最新章節信息</string>
<string name="showTimeBattery">顯示時間和電量</string>
<string name="showLine">顯示分隔線</string>
<string name="dark_status_icon">深色狀態欄圖標</string>
<string name="content">內容</string>
<string name="copy_text">拷貝內容</string>
<string name="download_all">一鍵緩存</string>
<string name="content_sl">這是一段測試文字\n\u3000\u3000只是讓你看看效果的</string>
<string name="text_bg_style">文字顏色和背景(長按自定義)</string>
<string name="immersion_status_bar">沉浸式狀態欄</string>
<string name="un_download">還剩 %d 章未下載</string>
<string name="long_click_input_color">長按輸入顏色值</string>
<string name="loading">加載中…</string>
<string name="group_zg">追更區</string>
<string name="group_yf">養肥區</string>
<string name="bookmark">書籤</string>
<string name="bookmark_add">添加書籤</string>
<string name="action_del">刪除</string>
<string name="load_over_time">加載超時</string>
<string name="join_group">關注: %s</string>
<string name="copy_complete">拷貝咗</string>
<string name="bookshelf_management">書架管理</string>
<string name="clear_bookshelf_s">這將會刪除所有書籍,請謹慎操作。</string>
<string name="search_book_source">搜索書源</string>
<string name="search_rss_source">搜索訂閲源</string>
<string name="search_book_source_num">搜索(共 %d 個書源)</string>
<string name="chapter_list_size">目錄(%d)</string>
<string name="text_bold">加粗</string>
<string name="text_font">字體</string>
<string name="text">文字</string>
<string name="home_page">軟件主頁</string>
<string name="right"></string>
<string name="left"></string>
<string name="bottom"></string>
<string name="top"></string>
<string name="padding">邊距</string>
<string name="padding_top">上邊距</string>
<string name="padding_bottom">下邊距</string>
<string name="padding_left">左邊距</string>
<string name="padding_right">右邊距</string>
<string name="check_book_source">校驗書源</string>
<string name="check_select_source">校驗所選</string>
<string name="progress_show">%1$s 進度 %2$d/%3$d</string>
<string name="tts_fix">請安裝並選擇中文 TTS!</string>
<string name="tts_init_failed">TTS 初始化失敗!</string>
<string name="jf_convert">簡繁轉換</string>
<string name="jf_convert_o">關閉</string>
<string name="jf_convert_f">簡轉繁</string>
<string name="jf_convert_j">繁轉簡</string>
<string name="page_mode">翻頁模式</string>
<string name="nb_file_sub_count">%1$d 項</string>
<string name="nb_file_path">存儲咭:</string>
<string name="nb_file_add_shelf">加入書架</string>
<string name="nb_file_add_shelves">加入書架 (%1$d)</string>
<string name="nb_file_add_succeed">成功添加 %1$d 本書</string>
<string name="fonts_folder">請將字體文件放到 SD 根目錄 Fonts 文件夾下重新選擇</string>
<string name="default_font">默認字體</string>
<string name="select_font">選擇字體</string>
<string name="text_size">字號</string>
<string name="line_size">行距</string>
<string name="paragraph_size">段距</string>
<string name="to_top">置頂</string>
<string name="selection_to_top">置頂所選</string>
<string name="to_bottom">置底</string>
<string name="selection_to_bottom">置底所選</string>
<string name="auto_expand_find">自動展開發現</string>
<string name="default_expand_first">默認展開第一組發現</string>
<string name="threads_num">當前線程數 %s</string>
<string name="read_aloud_speed">朗讀語速</string>
<string name="auto_next_page">自動翻頁</string>
<string name="auto_next_page_stop">停止自動翻頁</string>
<string name="auto_next_page_speed">自動翻頁間隔</string>
<string name="book_info">書籍信息</string>
<string name="book_info_edit">書籍信息編輯</string>
<string name="ps_default_read">默認打開書架</string>
<string name="pt_default_read">自動跳轉最近閲讀</string>
<string name="replace_scope">替換範圍選填書名或者書源url</string>
<string name="menu_action_group">分組</string>
<string name="download_path">內容緩存路徑</string>
<string name="sys_file_picker">系統文件選擇器</string>
<string name="new_version">新版本</string>
<string name="download_update">下載更新</string>
<string name="volume_key_page_on_play">朗讀時音量鍵翻頁</string>
<string name="tip_margin_change">Tip 邊距跟隨邊距調整</string>
<string name="allow_update">允許更新</string>
<string name="disable_update">禁止更新</string>
<string name="split_long_chapter">拆分超长章节</string>
<string name="need_more_time_load_content">正文长度过长时,加载正文可能会花费更多时间</string>
<string name="revert_selection">反選</string>
<string name="search_book_key">搜索書名、作者</string>
<string name="debug_hint">書名、作者、URL</string>
<string name="faq">常見問題</string>
<string name="pt_show_all_find">顯示所有發現</string>
<string name="ps_show_all_find">關閉則只顯示勾選源的發現</string>
<string name="update_toc">更新目錄</string>
<string name="txt_toc_rule">TXT 目錄規則</string>
<string name="set_charset">設置編碼</string>
<string name="swap_sort">倒序-順序</string>
<string name="sort">排序</string>
<string name="sort_auto">智能排序</string>
<string name="sort_default">默認排序</string>
<string name="sort_manual">手動排序</string>
<string name="sort_by_name">名稱排序</string>
<string name="go_to_top">滾動到頂部</string>
<string name="go_to_bottom">滾動到底部</string>
<string name="read_y">已讀: %s</string>
<string name="pursue_more">追更</string>
<string name="fattening">養肥</string>
<string name="finish">完結</string>
<string name="all_book">所有書籍</string>
<string name="pursue_more_book">追更書籍</string>
<string name="fattening_book">養肥書籍</string>
<string name="finish_book">完結書籍</string>
<string name="local_book">本地書籍</string>
<string name="status_bar_immersion">狀態欄顏色透明</string>
<string name="imm_navigation_bar">沉浸式导航栏</string>
<string name="imm_navigation_bar_s">导航栏颜色透明</string>
<string name="add_to_bookshelf">放入書架</string>
<string name="continue_read">繼續閲讀</string>
<string name="cover_path">封面地址</string>
<string name="page_anim_cover">覆蓋</string>
<string name="page_anim_slide">滑動</string>
<string name="page_anim_simulation">仿真</string>
<string name="page_anim_scroll">滾動</string>
<string name="page_anim_none">無動畫</string>
<string name="up_change_source_last_chapter_t">後台更新換源最新章節</string>
<string name="up_change_source_last_chapter_s">開啟則會在軟件打開 1 分鐘後開始更新</string>
<string name="behavior_main_t">書架 ToolBar 自動隱藏</string>
<string name="behavior_main_s">滾動書架時 ToolBar 自動隱藏與顯示</string>
<string name="login">登錄</string>
<string name="login_source">登錄 %s</string>
<string name="success">成功</string>
<string name="source_no_login">當前源沒有配置登陸地址</string>
<string name="no_prev_page">沒有上一頁</string>
<string name="no_next_page">沒有下一頁</string>
<!-- source start-->
<string name="source_name">源名稱 (sourceName)</string>
<string name="source_url">源URL (sourceUrl)</string>
<string name="source_group">源分組 (sourceGroup)</string>
<string name="sort_url">分類 Url(sortUrl)</string>
<string name="concurrent_rate">並發率(concurrentRate)</string>
<string name="login_url">登錄 URL(loginUrl)</string>
<string name="login_ui">登錄UI(loginUi)</string>
<string name="login_check_js">登錄檢查JS(loginCheckJs)</string>
<string name="comment">源注釋(sourceComment)</string>
<string name="r_search_url">搜索地址 (url)</string>
<string name="r_find_url">發現地址規則 (url)</string>
<string name="r_book_list">書籍列表規則 (bookList)</string>
<string name="r_book_name">書名規則 (name)</string>
<string name="r_book_url">詳情頁 url 規則 (bookUrl)</string>
<string name="r_author">作者規則 (author)</string>
<string name="rule_book_kind">分類規則 (kind)</string>
<string name="rule_book_intro">簡介規則 (intro)</string>
<string name="rule_cover_url">封面規則 (coverUrl)</string>
<string name="rule_last_chapter">最新章節規則 (lastChapter)</string>
<string name="rule_word_count">字數規則 (wordCount)</string>
<string name="book_url_pattern">書籍 URL 正則 (bookUrlPattern)</string>
<string name="rule_book_info_init">預處理規則 (bookInfoInit)</string>
<string name="rule_toc_url">目錄 URL 規則 (tocUrl)</string>
<string name="rule_can_re_name">允許修改書名作者 (canReName)</string>
<string name="rule_next_toc_url">目錄下一頁規則 (nextTocUrl)</string>
<string name="rule_chapter_list">目錄列表規則 (chapterList)</string>
<string name="rule_chapter_name">章節名稱規則 (ChapterName)</string>
<string name="rule_chapter_url">章節 URL 規則 (chapterUrl)</string>
<string name="rule_is_volume">Volume標識(isVolume)</string>
<string name="rule_is_vip">VIP 標識 (isVip)</string>
<string name="rule_update_time">更新時間 (ChapterInfo)</string>
<string name="pre_update_js">更新之前Js(preUpdateJs)</string>
<string name="rule_book_content">正文規則 (content)</string>
<string name="rule_next_content">正文下一頁 URL 規則 (nextContentUrl)</string>
<string name="rule_web_js">WebViewJs (webJs)</string>
<string name="rule_source_regex">資源正則 (sourceRegex)</string>
<string name="rule_pay_action">购买操作(payAction)</string>
<string name="source_icon">圖標 (sourceIcon)</string>
<string name="r_articles">列表規則 (ruleArticles)</string>
<string name="r_next">列表下一頁規則 (ruleArticles)</string>
<string name="r_title">標題規則 (ruleTitle)</string>
<string name="r_guid">guid 規則 (ruleGuid)</string>
<string name="r_date">時間規則 (rulePubDate)</string>
<string name="r_categories">類別規則 (ruleCategories)</string>
<string name="r_description">描述規則 (ruleDescription)</string>
<string name="r_image">圖片 url 規則 (ruleImage)</string>
<string name="r_content">內容規則 (ruleContent)</string>
<string name="r_style">樣式 (style)</string>
<string name="r_inject_js">注入Js(injectJs)</string>
<string name="r_link">鏈接規則 (ruleLink)</string>
<string name="check_key_word">校驗關鍵字(checkKeyWord)</string>
<string name="rule_actions">操作(actions)</string>
<string name="rule_is_pay">購買標誌(isPay)</string>
<!-- source end-->
<!--error string start-->
<string name="error_no_source">沒有源</string>
<string name="error_get_book_info">書籍信息獲取失敗</string>
<string name="error_get_content">內容獲取失敗</string>
<string name="error_get_chapter_list">目錄獲取失敗</string>
<string name="error_get_web_content">訪問網站失敗: %s</string>
<string name="error_read_file">文件讀取失敗</string>
<string name="error_load_toc">加載目錄失敗</string>
<string name="error_get_data">獲取數據失敗!</string>
<string name="error_load_msg">加載失敗\n%s</string>
<string name="net_error_10001">沒有網絡</string>
<string name="net_error_10002">網絡連接超時</string>
<string name="net_error_10003">數據解析失敗</string>
<!--error string end-->
<string name="source_http_header">請求頭 (header)</string>
<string name="debug_source">調試源</string>
<string name="import_by_qr_code">二維碼導入</string>
<string name="scan_qr_code">掃描二維碼</string>
<string name="click_on_selected_show_menu">選中時點擊可彈出菜單</string>
<string name="theme">主題</string>
<string name="theme_mode">主題模式</string>
<string name="theme_mode_desc">選擇主題模式</string>
<string name="join_qq_group">加入QQ羣</string>
<string name="bg_image_per">獲取背景圖片需存儲權限</string>
<string name="input_book_source_url">輸入書源網址</string>
<string name="del_file">刪除文件</string>
<string name="del_file_success">刪除文件成功</string>
<string name="sure_del_file">確定刪除文件嗎?</string>
<string name="files_tree">手機目錄</string>
<string name="intelligent_import">智能導入</string>
<string name="discovery">發現</string>
<string name="switch_display_style">切換顯示樣式</string>
<string name="import_per">導入本地書籍需存儲權限</string>
<string name="night_theme">夜間模式</string>
<string name="eink_theme">E-Ink 模式</string>
<string name="eink_theme_desc">電子墨水屏模式</string>
<string name="get_storage_per">需要存儲權限</string>
<string name="double_click_exit">再按一次退出程式</string>
<string name="import_book_per">導入本地書籍需存儲權限</string>
<string name="network_connection_unavailable">網絡連接不可用</string>
<string name="yes"></string>
<string name="no">唔係</string>
<string name="sure">確認</string>
<string name="sure_del">是否確認刪除?</string>
<string name="sure_del_any">是否確認刪除 %s</string>
<string name="sure_del_all_book">是否刪除全部書籍?</string>
<string name="sure_del_download_book">是否同時刪除已下載的書籍目錄?</string>
<string name="qr_per">掃描二維碼需相機權限</string>
<string name="aloud_can_not_auto_page">朗讀正在運行,不能自動翻頁</string>
<string name="input_charset">輸入編碼</string>
<string name="text_chapter_list_rule">TXT 目錄規則</string>
<string name="open_local_book_per">打開外部書籍需獲取存儲權限</string>
<string name="no_book_name">未獲取到書名</string>
<string name="input_replace_url">輸入替換規則網址</string>
<string name="get_book_list_success">搜索列表獲取成功%d</string>
<string name="non_null_name_url">名稱和 URL 不能為空</string>
<string name="gallery">圖庫</string>
<string name="get_ali_pay_hb">領支付寶紅包</string>
<string name="non_update_url">沒有獲取到更新地址</string>
<string name="check_host_cookie">正在打開首頁,成功自動返回主界面</string>
<string name="click_check_after_success">登錄成功後請點擊右上角圖標進行首頁訪問測試</string>
<string name="chapter"></string>
<string name="to"></string>
<string name="use_regex">使用正則表達式</string>
<string name="text_indent">縮進</string>
<string name="indent_0">無縮進</string>
<string name="indent_1">一字符縮進</string>
<string name="indent_2">二字符縮進</string>
<string name="indent_3">三字符縮進</string>
<string name="indent_4">四字符縮進</string>
<string name="select_folder">選擇文件夾</string>
<string name="select_file">選擇文件</string>
<string name="no_find">沒有發現,可以在書源裏添加。</string>
<string name="restore_default">恢復默認</string>
<string name="set_download_per">自定義緩存路徑需要存儲權限</string>
<string name="black">黑色</string>
<string name="content_empty">文章內容為空</string>
<string name="on_change_source">正在換源請等待…</string>
<string name="chapter_list_empty">目錄列表為空</string>
<string name="text_letter_spacing">字距</string>
<string name="source_tab_base">基本</string>
<string name="source_tab_search">搜索</string>
<string name="source_tab_find">發現</string>
<string name="source_tab_info">詳情</string>
<string name="source_tab_toc">目錄</string>
<string name="source_tab_content">正文</string>
<string name="e_ink_mode">E-Ink 模式</string>
<string name="e_ink_mode_detail">去除動畫,優化電紙書使用體驗</string>
<string name="web_menu">Web 服務</string>
<string name="web_port_title">web 端口</string>
<string name="web_port_summary">當前端口 %s</string>
<string name="qr_share">二維碼分享</string>
<string name="str_share">字符串分享</string>
<string name="wifi_share">wifi 分享</string>
<string name="please_grant_storage_permission">請給於存儲權限</string>
<string name="fast_rewind">減速</string>
<string name="fast_forward">加速</string>
<string name="skip_previous">上一個</string>
<string name="skip_next">下一個</string>
<string name="music">音樂</string>
<string name="audio">音頻</string>
<string name="is_enable">啟用</string>
<string name="enable_js">啟用 JS</string>
<string name="load_with_base_url">加載 BaseUrl</string>
<string name="all_source">全部書源</string>
<string name="cannot_empty">輸入不能為空</string>
<string name="clear_find_cache">清空發現緩存</string>
<string name="edit_find">編輯發現</string>
<string name="change_icon_summary">切換軟件顯示在桌面的圖標</string>
<string name="help">幫助</string>
<string name="my">我的</string>
<string name="reading">閲讀</string>
<string name="battery_show">%d%%</string>
<string name="timer_m">%d 分鐘</string>
<string name="brightness_auto">自動亮度 %s</string>
<string name="read_aloud_by_page">按頁朗讀</string>
<string name="speak_engine">朗讀引擎</string>
<string name="bg_image">背景圖片</string>
<string name="bg_color">背景顏色</string>
<string name="text_color">文字顏色</string>
<string name="select_image">選擇圖片</string>
<string name="group_manage">分組管理</string>
<string name="group_select">分組選擇</string>
<string name="group_edit">編輯分組</string>
<string name="move_to_group">移入分組</string>
<string name="add_group">添加分組</string>
<string name="remove_group">移除分組</string>
<string name="add_replace_rule">新建替換</string>
<string name="group">分組</string>
<string name="group_s">分組: %s</string>
<string name="toc_s">目錄: %s</string>
<string name="enable_explore">啟用發現</string>
<string name="disable_explore">禁用發現</string>
<string name="enable_selection">啟用所選</string>
<string name="disable_selection">禁用所選</string>
<string name="export_selection">導出所選</string>
<string name="export">導出</string>
<string name="load_toc">加載目錄</string>
<string name="load_info">加載詳情頁</string>
<string name="tts">TTS</string>
<string name="web_dav_pw">WebDav 密碼</string>
<string name="web_dav_pw_s">輸入你的 WebDav 授權密碼</string>
<string name="web_dav_url_s">輸入你的服務器地址</string>
<string name="web_dav_url">WebDav 服務器地址</string>
<string name="web_dav_account">WebDav 賬號</string>
<string name="web_dav_account_s">輸入你的 WebDav 賬號</string>
<string name="rss_source">訂閲源</string>
<string name="rss_source_edit">編輯訂閲源</string>
<string name="screen">篩選</string>
<string name="screen_find">篩選發現</string>
<string name="dur_pos">當前位置:</string>
<string name="precision_search">精準搜索</string>
<string name="service_starting">正在啟動服務</string>
<string name="empty"></string>
<string name="file_chooser">文件選擇</string>
<string name="folder_chooser">文件夾選擇</string>
<string name="bottom_line">我是有底線的</string>
<string name="uri_to_path_fail">Uri 轉 Path 失敗</string>
<string name="refresh_cover">刷新封面</string>
<string name="change_cover_source">封面換源</string>
<string name="select_local_image">選擇本地圖片</string>
<string name="book_type">類型: </string>
<string name="to_backstage">後台</string>
<string name="importing">正在導入</string>
<string name="exporting">正在導出</string>
<string name="custom_page_key">自定義翻頁按鍵</string>
<string name="prev_page_key">上一頁按鍵</string>
<string name="next_page_key">下一頁按鍵</string>
<string name="no_group">未分組</string>
<string name="prev_sentence">上一句</string>
<string name="next_sentence">下一句</string>
<string name="other_folder">其它目錄</string>
<string name="text_too_long_qr_error">文字太多,生成二維碼失敗</string>
<string name="share_rss_source">分享RSS源</string>
<string name="share_book_source">分享書源</string>
<string name="auto_dark_mode">自動切換夜間模式</string>
<string name="auto_dark_mode_s">夜間模式跟隨系統</string>
<string name="go_back">上級</string>
<string name="tone_colour">在線朗讀音色</string>
<string name="select_count">(%1$d/%2$d)</string>
<string name="show_rss">顯示訂閲</string>
<string name="service_stop">服務已停止</string>
<string name="service_start">正在啟動服務\n具體信息查看通知欄</string>
<string name="default_path">默認路徑</string>
<string name="sys_folder_picker">系統文件夾選擇器</string>
<string name="app_folder_picker">自帶文件夾選擇器</string>
<string name="app_file_picker">自帶文件選擇器</string>
<string name="a10_permission_toast">Android10 以上因權限限制可能無法讀寫文件</string>
<string name="add_to_text_context_menu_s">長按文字在操作菜單中顯示閲讀·搜索</string>
<string name="add_to_text_context_menu_t">文字操作顯示搜索</string>
<string name="record_log">記錄日誌</string>
<string name="log">日誌</string>
<string name="chinese_converter">中文簡繁體轉換</string>
<string name="change_icon_error">圖標為矢量圖標Android8.0 以前不支持</string>
<string name="aloud_config">朗讀設置</string>
<string name="main_activity">主界面</string>
<string name="selectText">長按選擇文本</string>
<string name="header">頁眉</string>
<string name="main_body">正文</string>
<string name="footer">頁腳</string>
<string name="select_end">文本選擇結束位置</string>
<string name="select_start">文本選擇開始位置</string>
<string name="share_layout">共用佈局</string>
<string name="browser">瀏覽器</string>
<string name="import_default_rule">導入默認規則</string>
<string name="name">名稱</string>
<string name="regex">正則</string>
<string name="more_menu">更多菜單</string>
<string name="reduce"></string>
<string name="plus"></string>
<string name="system_typeface">系統內置字體樣式</string>
<string name="delete_book_file">刪除源文件</string>
<string name="text_default">默认</string>
<string name="default1">預設一</string>
<string name="default2">預設二</string>
<string name="default3">預設三</string>
<string name="title">標題</string>
<string name="title_left">靠左</string>
<string name="title_center">居中</string>
<string name="title_hide">隱藏</string>
<string name="add_to_group">加入分組</string>
<string name="save_image">保存圖片</string>
<string name="no_default_path">沒有默認路徑</string>
<string name="change_group">設置分組</string>
<string name="view_toc">查看目錄</string>
<string name="bar_elevation">導航欄陰影</string>
<string name="bar_elevation_s">當前陰影大小 (elevation): %s</string>
<string name="btn_default_s">默認</string>
<string name="main_menu">主菜單</string>
<string name="request_permission">點擊授予權限</string>
<string name="tip_local_perm_request_storage">閲讀需要訪問存儲卡權限,請點擊下方的"授予權限"按鈕,或前往「設定」—「應用程式權限」—打開所需權限。如果授予權限後仍然不正常,請點擊右上角的「選擇文件夾」,使用系統文件夾選擇器。</string>
<string name="alouding_disable">全文朗讀中不能朗讀選中文字</string>
<string name="read_body_to_lh">擴展到劉海</string>
<string name="toc_updateing">更新目錄中</string>
<string name="media_button_on_exit_title">全程響應耳機按鍵</string>
<string name="media_button_on_exit_summary">即使退出軟件也響應耳機按鍵</string>
<string name="contributors">開發人員</string>
<string name="contact">聯繫我們</string>
<string name="license">開源許可</string>
<string name="follow_official_account">關注公眾號</string>
<string name="wechat">WeChat</string>
<string name="thanks">你的支持是我更新的動力</string>
<string name="about_official_account">公眾號[开源阅读]</string>
<string name="source_auto_changing">正在自動換源</string>
<string name="click_to_apply">點擊加入</string>
<string name="middle"></string>
<string name="information">信息</string>
<string name="switchLayout">切換佈局</string>
<string name="full_screen_gestures_support">全面屏手勢優化</string>
<string name="disable_return_key">禁用返回鍵</string>
<!--color-->
<string name="primary">主色調</string>
<string name="accent">強調色</string>
<string name="background_color">背景色</string>
<string name="navbar_color">導航欄顏色</string>
<string name="day">白天</string>
<string name="day_color_primary">白天,主色調</string>
<string name="day_color_accent">白天,強調色</string>
<string name="day_background_color">白天,背景色</string>
<string name="day_navbar_color">白天,導航欄顏色</string>
<string name="night">夜間</string>
<string name="night_primary">夜間,主色調</string>
<string name="night_accent">夜間,強調色</string>
<string name="night_background_color">夜間,背景色</string>
<string name="night_navbar_color">夜間,導航欄顏色</string>
<string name="auto_change_source">自動換源</string>
<string name="text_full_justify">文字兩端對齊</string>
<string name="auto_page_speed">自動翻頁速度</string>
<string name="sort_by_url">地址排序</string>
<string name="text_font_weight_converter">文章字體轉換</string>
<string name="select_backup_path">請選擇備份路徑</string>
<string name="other">其它</string>
<string name="official_account">legado-top</string>
<string name="backup_summary">本地和WebDav壹起備份</string>
<string name="restore_summary">優先從WebDav恢復,長按從本地恢復</string>
<string name="import_old_summary">選擇舊版備份文件夾</string>
<string name="enabled">已啓用</string>
<string name="disabled">已禁用</string>
<string name="enabled_explore">已啟用發現</string>
<string name="disabled_explore">已禁用發現</string>
<string name="text_bottom_justify">文字底部對齊</string>
<string name="starting_download">正在啟動下載</string>
<string name="already_in_download">該書已在下載列表</string>
<string name="click_to_open">點擊打開</string>
<string name="follow_public_account_summary">關注[legado-top]點擊廣告支持我</string>
<string name="weChat_appreciation_code">微信讚賞碼</string>
<string name="alipay">支付寶</string>
<string name="alipay_red_envelope_search_code">支付寶紅包搜索碼</string>
<string name="alipay_red_envelope_copy">537954522 點擊複製</string>
<string name="alipay_red_envelope_qr_code">支付寶紅包二維碼</string>
<string name="alipay_payment_qr_code">支付寶收款二維碼</string>
<string name="qq_collection_qr_code">QQ收款二維碼</string>
<string name="contributors_summary">gedoor,Invinciblelee,Xwite等,詳情請在github中查看</string>
<string name="clear_cache_summary">清除已下載書籍和字體緩存</string>
<string name="default_cover">默認封面</string>
<string name="restore_ignore">恢復忽略列表</string>
<string name="restore_ignore_summary">恢復時忽略一些內容不恢復,方便不同手機配置不同</string>
<string name="read_config">閱讀界面設置</string>
<string name="rule_image_style">圖片樣式 (imageStyle)</string>
<string name="rule_replace_regex">替換規則 (replaceRegex)</string>
<string name="group_name">分組名稱</string>
<string name="note_content">備註內容</string>
<string name="replace_enable_default_t">默認啟用替換淨化</string>
<string name="replace_enable_default_s">新加入書架的書是否啟用替換淨化</string>
<string name="select_restore_file">選擇恢復文件</string>
<string name="day_background_too_dark">白天背景不能太暗</string>
<string name="day_bottom_bar_too_dark">白天底欄不能太暗</string>
<string name="night_background_too_light">夜間背景不能太亮</string>
<string name="night_bottom_bar_too_light">夜間底欄不能太亮</string>
<string name="accent_background_diff">強調色不能和背景顏色相似</string>
<string name="accent_text_diff">強調色不能和文字顏色相似</string>
<string name="wrong_format">格式不對</string>
<string name="error">錯誤</string>
<string name="show_brightness_view">顯示亮度調節控制項</string>
<string name="language">語言</string>
<string name="import_rss_source">匯入訂閱源</string>
<string name="donate_summary">您嘅支援喺我更新嘅動力</string>
<string name="about_summary">公眾號[开源阅读软件]</string>
<string name="read_record">閲讀記錄</string>
<string name="del_read_record">刪除閲讀記錄</string>
<string name="read_record_summary">閱讀時間記錄</string>
<string name="local_tts">本地TTS</string>
<string name="thread_count">線程數</string>
<string name="all_read_time">總閲讀時間</string>
<string name="un_select_all">全部唔要</string>
<string name="delete_all">刪除所有</string>
<string name="import_str">導入</string>
<string name="export_str">導出</string>
<string name="save_theme_config">儲存主題配置</string>
<string name="save_day_theme_summary">儲存白天主題配置以供使用同埋分享</string>
<string name="save_night_theme_summary">儲存夜間主題配置以供使用同埋分享</string>
<string name="theme_list">主題列表</string>
<string name="theme_list_summary">使用儲存主題,匯入,分享主題</string>
<string name="select_theme">切換默認主題</string>
<string name="share_selected_source">分享選中源</string>
<string name="sort_by_lastUpdateTime">更新時間排序</string>
<string name="search_content">全文搜索</string>
<string name="rss_source_empty">Empty now!</string>
<string name="explore_empty">目前沒有發現源!</string>
<string name="page_key_set_help">將焦點放到輸入框按下物理按鍵會自動輸入鍵值,多個按鍵會自動用英文逗號隔開.</string>
<string name="theme_name">主題名</string>
<string name="auto_clear_expired">自動清除過期搜尋資料</string>
<string name="auto_clear_expired_summary">超過一天的搜尋資料</string>
<string name="re_segment">重新分段</string>
<string name="style_name">樣式名稱:</string>
<string name="empty_msg_import_book">點擊右上角資料夾圖示,選擇資料夾</string>
<string name="scan_folder">智能掃描</string>
<string name="import_file_name">導入文件名</string>
<string name="copy_book_url">複製書籍URL</string>
<string name="copy_toc_url">複製目錄URL</string>
<string name="no_book">冇書</string>
<string name="keep_original_name">保留原名</string>
<string name="click_regional_config">點擊區域設定</string>
<string name="close">閂咗</string>
<string name="next_page">下一頁</string>
<string name="prev_page">上一頁</string>
<string name="non_action">無操作</string>
<string name="body_title">正文標題</string>
<string name="show_hide">顯示/隱藏</string>
<string name="header_footer">頁眉<![CDATA[&]]>頁腳</string>
<string name="rule_subscription">規則訂閱</string>
<string name="rule_sub_empty_msg">添加大佬們提供的規則匯入地址 添加後點擊可匯入規則</string>
<string name="get_book_progress">拉取雲端進度</string>
<string name="cover_book_progress">覆蓋雲端進度</string>
<string name="current_progress_exceeds_cloud">目前進度超過雲端進度,係咪同步?</string>
<string name="sync_book_progress_t">同步閱讀進度</string>
<string name="sync_book_progress_s">進入退出閱讀介面時同步閱讀進度</string>
<string name="sync_book_progress_plus_t">同步增強</string>
<string name="sync_book_progress_plus_s">重新進入頁面(熄屏、返回背景等)或者當網絡可用時同步雲端進度</string>
<string name="create_bookmark_error">建立書籤失敗</string>
<string name="single_url">單URL</string>
<string name="export_bookshelf">導出書單</string>
<string name="import_bookshelf">導入書單</string>
<string name="pre_download">預下載</string>
<string name="pre_download_m">預下載%s页</string>
<string name="pre_download_s">預先下載%s章正文</string>
<string name="is_enabled">係咪啟用</string>
<string name="background_image">背景圖片</string>
<string name="background_image_blurring">背景圖片虛化</string>
<string name="background_image_blurring_radius">虛化半徑</string>
<string name="background_image_hint">0為停用啓用範圍1~25\n半徑數值越大虛化效果越高</string>
<string name="export_folder">導出資料夾</string>
<string name="export_charset">導出編碼</string>
<string name="export_to_web_dav">導出到WebDav</string>
<string name="reverse_content">反轉內容</string>
<string name="debug">調試</string>
<string name="crash_log">崩潰日誌</string>
<string name="use_zh_layout">使用自訂中文分行</string>
<string name="image_style">圖片樣式</string>
<string name="system_tts">系統TTS</string>
<string name="export_type">導出格式</string>
<string name="checkAuthor">校驗作者</string>
<string name="search_src">搜尋源碼</string>
<string name="boo_src">書輯源碼</string>
<string name="toc_src">目錄源碼</string>
<string name="content_src">正文源碼</string>
<string name="list_src">列表源碼</string>
<string name="url_already">此url訂閱咗</string>
<string name="high_brush_title">高刷</string>
<string name="high_brush_summary">使用螢幕最高刷新率</string>
<string name="export_all">導出所有</string>
<string name="complete">完成</string>
<string name="show_unread">顯示未讀標誌</string>
<string name="use_default_cover">總是使用默認封面</string>
<string name="use_default_cover_s">總是使用默認封面,唔顯示網路封面</string>
<string name="title_font_size">字號</string>
<string name="title_margin_top">上邊距</string>
<string name="title_margin_bottom">下邊距</string>
<string name="show">顯示</string>
<string name="hide">隱藏</string>
<string name="hide_when_status_bar_show">狀態欄顯示時隱藏</string>
<string name="diy_source_group">自訂源分組</string>
<string name="diy_edit_source_group">輸入自訂源分組名稱</string>
<string name="reverse_toc">反轉目錄</string>
<string name="show_discovery">顯示發現</string>
<string name="style">樣式</string>
<string name="group_style">分組樣式</string>
<string name="export_file_name">導出文件名</string>
<string name="reset">重置</string>
<string name="null_url">url為空</string>
<string name="dict">字典</string>
<string name="unknown_error">未知錯誤</string>
<string name="export_no_chapter_name">TXT不導出章節名</string>
<string name="end">end</string>
<string name="custom_group_summary">關閉替換分組/開啟添加分組</string>
<string name="pref_media_button_per_next">媒體按鈕•上一首|下一首</string>
<string name="pref_media_button_per_next_summary">上一段|下一段/上一章|下一章</string>
<string name="read_aloud_by_page_summary">及時翻頁,翻頁時會停頓一下</string>
<string name="check_source_show_debug_message">校驗書源顯示詳細信息</string>
<string name="check_source_show_debug_message_summary">書源校驗時顯示網絡請求步驟和時間</string>
<string name="need_login">需登錄</string>
<string name="pref_cronet_summary">使用Cronet網絡組件</string>
<string name="anti_alias">抗鋸齒</string>
<string name="pref_anti_alias_summary">繪製圖片時抗鋸齒</string>
<string name="upload_url">上傳URL</string>
<string name="download_url_rule">下载URL规则(downloadUrls)</string>
<string name="sort_by_respondTime">響應時間排序</string>
<string name="respondTime">響應時間:%1$d ms</string>
<string name="export_success">導出成功</string>
<string name="path">路徑</string>
<string name="direct_link_upload_rule">直鏈上傳規則</string>
<string name="direct_link_upload_rule_summary">用於導出書源書單時生成直鏈url</string>
<string name="direct_link_upload_config">直链上传配置</string>
<string name="copy_play_url">複製播放Url</string>
<string name="set_source_variable">設置源變量</string>
<string name="set_book_variable">設置書籍變量</string>
<string name="summary">注釋</string>
<string name="cover_config">封面設置</string>
<string name="cover_config_summary">通用封面规则及默认封面样式</string>
<string name="cover_show_name">顯示書名</string>
<string name="cover_show_name_summary">封面上顯示書名</string>
<string name="cover_show_author">顯示作者</string>
<string name="cover_show_author_summary">封面上顯示作者</string>
<string name="read_aloud_prev_paragraph">朗讀上一段</string>
<string name="read_aloud_next_paragraph">朗讀下一段</string>
<string name="wait_download">待下載</string>
<string name="download_success">下載完成</string>
<string name="download_error">下載失敗</string>
<string name="downloading">下載中</string>
<string name="unknown_state">未知狀態</string>
<string name="disable_source">禁用源</string>
<string name="delete_source">刪除源</string>
<string name="chapter_pay">購買</string>
<string name="double_page_horizontal">平板/橫屏雙頁</string>
<string name="open_in_browser">瀏覽器打開</string>
<string name="copy_url">複製url</string>
<string name="full_screen">全屏</string>
<string name="open_fun">打開方式</string>
<string name="use_browser_open">是否使用外部瀏覽器打開?</string>
<string name="see">查看</string>
<string name="search_content_size">搜索結果</string>
<string name="search_content_empty">搜索内容为空,检查净化/简繁设置</string>
<string name="open">打開</string>
<string name="del_login_header">刪除登錄頭</string>
<string name="show_login_header">查看登錄頭</string>
<string name="login_header">登錄頭</string>
<string name="font_scale">字體大小</string>
<string name="font_scale_summary">當前字亂大小:%.1f</string>
<string name="tts_speech_reduce">語速减</string>
<string name="tts_speech_add">語速加</string>
<string name="open_sys_dir_picker_error">打开系统文件夹选择器出错,自动打开应用文件夹选择器</string>
<string name="open_sys_doc_picker_error">打开系统文件选择器出错,自动打开应用文件选择器</string>
<string name="expand_text_menu">展开文本选择菜单</string>
<string name="book_tree_uri_t">书籍保存位置</string>
<string name="book_tree_uri_s">从其它应用打开的书籍保存位置</string>
<string name="select_book_folder">选择保存书籍的文件夹</string>
<string name="user_agent">用户代理</string>
<string name="bg_alpha">背景透明度</string>
<!-- check source config string -->
<string name="check_source_config">校验设置</string>
<string name="check_source_item">校验项目</string>
<string name="check_source_timeout">单个书源校验超时(秒)</string>
<string name="timeout">超时</string>
<string name="seconds"></string>
<string name="less_than">小于</string>
<string name="check_source_config_summary">校验超时: %1$s秒\n校验项目:%2$s</string>
<string name="record_debug_log">记录调试日志</string>
<string name="sub_dir">子文件夹</string>
<string name="general">全局</string>
<string name="use_replace">使用替换</string>
<string name="scope_title">作用于标题</string>
<string name="scope_content">作用于正文</string>
<string name="join_qq_channel">加入QQ频道</string>
<string name="qq_channel_summary">点击加入阅读QQ频道</string>
<string name="menu_refresh_dur">刷新当前章节</string>
<string name="menu_refresh_after">刷新之后章节</string>
<string name="menu_refresh_all">刷新全部章节</string>
<string name="edit_content">编辑内容</string>
<string name="chapter_change_source">单章换源</string>
<string name="book_change_source">整书换源</string>
<string name="sort_by_time">按时间排序</string>
<string name="enable_record">开启记录</string>
<string name="copy_all">拷贝所有</string>
<string name="auto_complete">自动补全</string>
<string name="sort_by_size">大小排序</string>
<string name="welcome_style">启动界面样式</string>
<string name="welcome_style_summary">启动界面图片和是否显示文字等</string>
<string name="show_welcome_text">显示文字</string>
<string name="welcome_text">阅读|享受美好时光</string>
<string name="custom_welcome">自定义欢迎页</string>
<string name="custom_welcome_summary">是否使用自定义欢迎页</string>
<string name="show_icon">显示图标</string>
<string name="show_default_book_icon">显示默认书籍图标</string>
<string name="cache_export">缓存/导出</string>
<string name="assists_key_config">辅助按键配置</string>
<string name="url_option">Url参数</string>
<string name="only_wifi">仅WIFI</string>
<string name="only_wifi_summary">仅在wifi下加载网络封面</string>
<string name="cover_rule">封面规则</string>
<string name="cover_rule_summary">进入详情页时使用封面规则重新获取封面</string>
<string name="scroll_to_dur_source">定位到当前书源</string>
<string name="sys_tts_config">系统tts设置</string>
<string name="sys_tts_config_summary">打开系统tts设置界面</string>
<string name="cannot_timed_non_playback">非播放状态无法定时</string>
<string name="all_bookmark">所有书签</string>
<string name="change_source_batch">批量换源</string>
<string name="book_type_different">书籍类型不一样</string>
<string name="soure_change_source">是否确认换源</string>
<string name="input_verification_code">输入验证码</string>
<string name="verification_code">验证码</string>
<string name="timeout_millisecond">超时毫秒数</string>
<string name="file_not_supported">文件%1$s 不受支持,是否继续打开?</string>
<string name="import_tts">导入TTS</string>
<string name="import_theme">导入主题</string>
<string name="import_txt_toc_rule">导入txt目录规则</string>
<string name="auto_save_cookie">CookieJar</string>
<string name="cookie">清除cookie</string>
<string name="download_and_import_file">导入在线书籍文件</string>
<string name="upload_book_success">Upload Success</string>
<string name="upload_book_fail">Upload Fail</string>
<string name="download_book_success">Download Success</string>
<string name="download_book_fail">Download Fail</string>
<string name="upload_to_remote">Upload</string>
<string name="add_remote_book">远程书籍</string>
<string name="bitmap_cache_size_summary">当前最大缓存 %1$s MB</string>
<string name="bitmap_cache_size">图片绘制缓存</string>
<string name="image_retain_number_summary">保留已讀章節數量 %s</string>
<string name="image_retain_number">漫畫保留數量</string>
<string name="export_pics_file">TXT导出图片</string>
<!-- string end -->
<string name="error_decode_bitmap">图片解码失败</string>
<string name="error_image_url_empty">图片链接为空,检查替换净化规则</string>
<string name="variable_comment">变量说明(variableComment)</string>
<string name="remote_book">远程书籍</string>
<string name="reading_time_sort">阅读时长排序</string>
<string name="last_read_time_sort">阅读时间排序</string>
<string name="reading_time_tag">阅读时长:</string>
<string name="last_read_time_tag">最后阅读时间:</string>
<string name="page_touch_slop_title">滑动翻页阈值</string>
<string name="page_touch_slop_dialog_title">滑动翻页阈值0 = 系统默认值)</string>
<string name="page_touch_slop_summary">滑动多长距离才会触发滑动翻页(系统默认值 %s px</string>
<string name="example">示例</string>
<string name="check_selected_interval">选中所选区间</string>
<string name="show_add_to_shelf_alert_title">返回时提示放入书架</string>
<string name="show_add_to_shelf_alert_summary">阅读未放入书架的书籍在返回时提示放入书架</string>
<string name="review">段评</string>
<string name="rule_review_url">段评URLreviewUrl</string>
<string name="rule_avatar">段评发布者头像avatarRule</string>
<string name="rule_review_content">段评内容contentRule</string>
<string name="rule_post_time">段评发布时间postTimeRule</string>
<string name="rule_review_quote">段评回复URLreviewQuoteUrl</string>
<string name="review_vote_down">点踩URLvoteDownUrl</string>
<string name="review_vote_up">点赞URLvoteUpUrl</string>
<string name="post_review_url">发送回复URLpostReviewUrl</string>
<string name="post_quote_url">发送回复段评URLpostQuoteUrl</string>
<string name="delete_review_url">删除段评URLdeleteUrl</string>
<string name="tag_explore_enabled">标志:发现已启用</string>
<string name="tag_explore_disabled">标志:发现已禁用</string>
<string name="show_read_title_addition">展示顶部工具栏附加区域</string>
<string name="read_bar_style_follow_page">工具栏样式跟随页面</string>
<string name="rule_image_decode">图片解密imageDecode</string>
<string name="like_source"></string>
<string name="not_like_source"></string>
<string name="async_load_image">异步加载图片</string>
<string name="ignore_audio_focus_title">忽略音频焦点</string>
<string name="ignore_audio_focus_summary">允许与其他应用同时播放音频</string>
<string name="refresh_sort">刷新分类</string>
<string name="cover_decode_js">封面解密coverDecodeJs</string>
<string name="net_no_group">网络未分组</string>
<string name="local_no_group">本地未分组</string>
<string name="parallel_export_book">多线程导出</string>
<string name="progress_bar_behavior">进度条行为</string>
<string name="source_edit_text_max_line">源编辑框最大行数</string>
<string name="source_edit_max_line_summary">%s,设置行数小于屏幕可显示的最大行数可以更方便的滑动到其他的字段进行编辑</string>
<string name="restore_last_book_process">是否恢复到跳转前的阅读进度?</string>
<string name="search_scope">搜索范围</string>
<string name="toggle_search_scope">切换</string>
<string name="sure_clear_search_history">是否确认清除所有搜索历史记录</string>
<string name="no_anim_scroll_page">禁用滚动点击动画</string>
<string name="webdav_device_name">设备名称</string>
<string name="web_service_wake_lock">WebService唤醒锁</string>
<string name="web_service_wake_lock_summary">开启web服务的时候启用唤醒锁,有些手机开启唤醒锁会被杀后台</string>
<string name="read_aloud_wake_lock">朗读服务唤醒锁</string>
<string name="read_aloud_wake_lock_summary">开启朗读的时候启用唤醒锁,有些手机开启唤醒锁会被杀后台</string>
<string name="audio_play_wake_lock">音频服务唤醒锁</string>
<string name="audio_play_wake_lock_summary">播放音频的时候启用唤醒锁,有些手机开启唤醒锁会被杀后台</string>
<string name="change_search_scope">切换搜索范围</string>
<string name="copy_rule">拷贝规则</string>
<string name="paste_rule">粘贴规则</string>
<string name="groups_or_source">多分组/书源</string>
<string name="replace_state_change">替换(启用/禁用)</string>
<string name="show_last_update_time">显示上次更新时间</string>
<string name="refresh_list">刷新列表</string>
<string name="tip_divider_color">分隔线颜色</string>
<string name="same_title_removed">移除重复标题</string>
<string name="update_book_fail">更新失败</string>
<string name="notification_permission_rationale">阅读需要发送通知来显示朗读控制和下载进度</string>
<string name="webdav_after_local_restore_confirm">webDav书源比本地新,是否恢复</string>
<string name="c_whitelist">白名单(contentWhitelist)</string>
<string name="c_blacklist">黑名单(contentBlacklist)</string>
<string name="confirm">确认</string>
<string name="jump_to_another_app">跳转其它应用</string>
<string name="clear_webview_data">清除 WebView 数据</string>
<string name="clear_webview_data_summary">清除内置浏览器所有数据</string>
<string name="source_tab_list">列表</string>
<string name="dict_rule">字典规则</string>
<string name="config_dict_rule">配置字典规则</string>
<string name="create">新建</string>
<string name="url_rule">url规则(urlRule)</string>
<string name="show_rule">显示规则(showRule)</string>
<string name="config_txt_toc_rule">配置 TXT 目录规则</string>
<string name="import_dict_rule">导入字典规则</string>
<string name="keep_group">保留分组</string>
<string name="server_config">服务器配置</string>
<string name="sure_upload">远程webDav链接已存在是否继续</string>
<string name="unsupport_archivefile_entry">压缩文件内没有支持的文件</string>
<string name="no_books_dir">没有设置书籍保存位置!</string>
<string name="delete_alert">删除提醒</string>
<string name="no_book_found_bookshelf">未在书架上找到所选书籍, 是否重新导入?</string>
<string name="archive_not_found">未能在书籍保存目录找到压缩文件,是否重新导入?</string>
<string name="privacy_policy">用户隐私与协议</string>
<string name="agree">同意</string>
<string name="refuse">拒绝</string>
<string name="file_manage">文件管理</string>
<string name="file_manage_summary">管理私有文件夹的文件</string>
<string name="create_folder">创建文件夹</string>
<string name="allow_drop_down_refresh">允许下拉刷新</string>
<string name="text_underline">文字下划线</string>
<string name="select_new_source">选中新增源</string>
<string name="select_update_source">选中更新源</string>
<string name="set_local_password">设置本地密码</string>
<string name="set_local_password_summary">本地密码用来对备份的敏感信息加密和解密,如需在不同设备之间同步,本地密码需一致.</string>
<string name="only_latest_backup_t">仅保留最新备份</string>
<string name="only_latest_backup_s">本地备份仅保留最新备份文件</string>
<string name="webdav_application_authorization_error">webDav应用验证失败</string>
<string name="load_word_count">加載字數</string>
<string name="replace_exclude_scope">排除范围,选填书名或者书源 URL</string>
<string name="format_js_rule">格式化规则(formatJs)</string>
<string name="adjust_pos">调整位置</string>
<string name="select_section_export">選擇待導出章節</string>
<string name="error_scope_input">請輸入正確的範圍</string>
<string name="custom_export">自定義導出</string>
<string name="file_contains_number">每個文件包含的章節數量</string>
<string name="export_chapter_index">需要輸出的章節</string>
<string name="shrink_database">压缩数据库</string>
<string name="shrink_database_summary">减小数据库文件的大小</string>
<string name="is_compress">是否压缩</string>
<string name="sort_desc">反序</string>
<string name="test">测试</string>
<string name="show_wait_up_count">显示等待更新数量</string>
<string name="exit_app">退出软件</string>
<string name="result_analyzed">解析示例</string>
<string name="bookshelf_px_4">綜合排序</string>
<string name="bookshelf_px_5">按作者</string>
<string name="effective_replaces">起效的替换</string>
<string name="export_book">导出书籍</string>
<string name="export_book_notification_content">正在导出(%1$s),还有%2$d本待导出</string>
<string name="export_md">导出(MD)</string>
<string name="change_source_delay">换源间隔</string>
<string name="change_source_progress">" 結果 %1$d, 當前進度 %2$d / %3$d: %4$s"</string>
<string name="open_book_info_by_click_title">点击书名打开详情</string>
<string name="export_wait">等待导出</string>
<string name="sync_book_progress_success">進度同步成功</string>
<string name="default_home_page">默认主页</string>
<string name="show_bookshelf_fast_scroller">显示快速滚动条</string>
<string name="export_all_use_book_source">导出所有书的书源</string>
<string name="cloud_progress_exceeds_current">雲端進度超過目前進度,是否同步?</string>
<string name="keep_enable">保留启用状态</string>
<string name="preview_image_by_click">点击预览图片</string>
<string name="screen_portrait_reversed">反向竖屏</string>
<string name="del_ruby_tag">删除ruby标签</string>
<string name="del_h_tag">删除h标签</string>
<string name="adjust_chapter_page">调整本章页数</string>
<string name="adjust_chapter_index">调整章节位置</string>
<string name="clear_webview_data_success">清除成功3秒后自动重启应用</string>
<string name="key_page_on_long_press">按键长按翻页</string>
<string name="save_log">保存日志</string>
<string name="create_heap_dump">创建堆转储</string>
<string name="record_heap_dump_s">当应用发生OOM崩溃时保存堆转储</string>
<string name="record_heap_dump_t">记录堆转储</string>
<string name="font_weight_text">中/粗/细</string>
<string name="keep_swipe_tip">继续滑动以加载下一章…</string>
<string name="enable_optimize_render">启用绘制优化</string>
<string name="ignore_battery_permission_rationale">阅读需要请求后台权限以保持服务正常运行</string>
<string name="simulated_reading">模擬追讀</string>
<string name="switch_on">開關</string>
<string name="start_from">起始日期</string>
<string name="daily_chapters">日更章數</string>
<string name="start_chapter">開始篇章</string>
<string name="update_to_variant_title">检查更新查找版本</string>
<string name="update_to_variant_summary">检查更新时查找其他签名版本</string>
<string name="default_version">当前</string>
<string name="official_version">正式版</string>
<string name="beta_release_version">测试版</string>
<string name="beta_releaseA_version">共存版</string>
<string name="stream_read_aloud_audio">流式播放音频</string>
<string name="stream_read_aloud_audio_summary">即边下边播网络不好时播放会断断续续仅TTS源有效</string>
<string name="pause_read_aloud_while_phone_calls_title">来电期间暂停朗读</string>
<string name="pause_read_aloud_while_phone_calls_summary">在通话期间暂停朗读,需要读取手机状态权限</string>
<string name="read_aloud_read_phone_state_permission_rationale">阅读需要读取手机状态实现来电期间暂停朗读功能</string>
<string name="read_aloud_by_media_button_title">耳机按键启动朗读</string>
<string name="read_aloud_by_media_button_summary">通过耳机按键来启动朗读</string>
<string name="show_same_source">显示重复书源</string>
<string name="theme_config">主题配置</string>
<string name="show_manga_ui">漫画浏览</string>
<string name="disable_manga_scale">禁用漫画缩放</string>
<string name="disable_manga_click_scroll">禁用点击翻页</string>
<string name="enable_auto_page_scroll">开启自动翻页</string>
<string name="manga_auto_page_speed">翻页速度 %s</string>
<string name="enable_auto_scroll">开启滚动</string>
<string name="manga_footer_config">页脚配置</string>
<string name="setting_manga_auto_page_speed">设置自动翻页速度</string>
<string name="book_reader_info_bar">页数. %1$d/%2$d 章节. %3$d/%4$d -> %5$s%%</string>
<string name="menu_download_after">下載之後章節</string>
<string name="menu_download_all">下載全部章節</string>
<string name="manga_header_chapter">《章节和文案》隐藏</string>
<string name="manga_check_chapter_label">《章节.》文案</string>
<string name="manga_check_chapter">章节</string>
<string name="manga_check_chapter_name">章节名称</string>
<string name="manga_header_page">《页数和文案》隐藏</string>
<string name="manga_check_page_label">《页数.》文案</string>
<string name="manga_check_page_number">页数</string>
<string name="manga_header_progress">《总进度和文案》隐藏</string>
<string name="manga_check_progress_label">《总进度.》文案</string>
<string name="manga_check_progress">总进度</string>
<string name="manga_header_footer">页脚</string>
<string name="manga_radio_left">靠左</string>
<string name="manga_radio_center">居中</string>
<string name="enable_manga_horizontal_scroll">水平滚动</string>
<string name="manga_color_filter">滤镜</string>
<string name="hide_manga_title">隐藏漫画列表标题</string>
<string name="refresh_explore">刷新发现</string>
<string name="padding_display_cutouts">填充刘海区域</string>
<string name="system_media_control_compatibility_change">系統媒體控件相容性更改</string>
<string name="system_media_control_compatibility_change_summary">當鎖屏不顯示系統媒體控件時可以嘗試開啟,比如 OneUI7.0 或 vivo 等</string>
</resources>