renun/NetNewsWire
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Ranchero-Software/NetNewsWire synced 2025-08-12 06:26:36 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #4013 from Jerry23011/sc-6-3

Browse Source 
Update Simplified Chinese localization
This commit is contained in:
Brent Simmons
2023-06-03 11:53:42 -07:00
committed by GitHub
parent a72b10c6d7 5896e01017
commit 665cc3dc30
18 changed files with 421 additions and 13 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
Account/Sources/Account/Resources/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -1,16 +1,22 @@
/*
Localizable.strings
/* Localizable.strings
Created by Jerry on 28/05/2023.
*/
Created by Jerry on 28/05/2023.*/
"error.title.feed-not-found" = "无法添加订阅";
"error.title.already-subscribed" = "已经订阅过了";
"error.title.ompl-import-in-progress" = "OPML 导入中";
"error.title.error" = "错误";
"error.message.feed-not-found" = "未找到订阅源，无法添加订阅。";
/* (No Comment) */
"error.message.already-subscribed" = "你已经添加此订阅，无法再次添加。";
/* Can’t add a feed because no feed was found. */
"error.message.feed-not-found" = "未找到订阅源，无法添加订阅。";
/* An OPML import for this account is already running. */
"error.message.opml-import-in-progress" = "该帐户的 OPML 导入正在进行中。";
/* Already Subscribed */
"error.title.already-subscribed" = "已经订阅过了";
/* Error */
"error.title.error" = "错误";
"error.title.feed-not-found" = "无法添加订阅";
/* OPML Import in Progress */
"error.title.ompl-import-in-progress" = "OPML 导入中";

24
Mac/CrashReporter/zh-Hans.lproj/CrashReporterWindow.strings Normal file
View File

@@ -0,0 +1,24 @@
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Send Crash Log"; ObjectID = "7ot-Ev-JTY"; */
"7ot-Ev-JTY.title" = "发送崩溃日志";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Privacy Policy"; ObjectID = "a10-hs-ajA"; */
"a10-hs-ajA.title" = "隐私政策";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Don’t Send"; ObjectID = "gzj-Vz-pdb"; */
"gzj-Vz-pdb.title" = "不发送";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Send crash reports automatically"; ObjectID = "hsB-Hx-Fgs"; */
"hsB-Hx-Fgs.title" = "自动发送崩溃日志";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "NetNewsWire Crash Log Found"; ObjectID = "k6r-PA-hYf"; */
"k6r-PA-hYf.title" = "发现 NetNewsWire 崩溃日志";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "You can skip this window in the future by telling NetNewsWire to automatically send crash logs. You can also turn this setting on and off in the Preferences window, in the Advanced section."; ObjectID = "nou-5k-c1U"; */
"nou-5k-c1U.title" = "你可以通过设置自动发送崩溃日志来跳过此窗口，你还可以在设置的高级选项中打开或关闭此选项";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "To help us fix crashing bugs, click Send Crash Log. Below is the text that will be sent to Brent. No other information will be sent."; ObjectID = "O6E-xl-G55"; */
"O6E-xl-G55.title" = "为了帮助我们修复崩溃问题，请点击发送崩溃日志。以下文本会发送给 Brent，不会附带任何其他信息。";
/* Class = "NSWindow"; title = "Crash Log Reporter"; ObjectID = "QvC-M9-y7g"; */
"QvC-M9-y7g.title" = "崩溃日志报告程序";

48
Mac/Inspector/zh-Hans.lproj/Inspector.strings Normal file
View File

@@ -0,0 +1,48 @@
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Label"; ObjectID = "3v9-Z7-d7l"; */
"3v9-Z7-d7l.title" = "标签";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Multiple selection"; ObjectID = "5oG-0x-T8O"; */
"5oG-0x-T8O.title" = "多选";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Always use Reader view"; ObjectID = "aRe-yV-R0h"; */
"aRe-yV-R0h.title" = "总是使用阅读器视图";
/* Class = "NSWindow"; title = "Inspector"; ObjectID = "bma-LM-jVu"; */
"bma-LM-jVu.title" = "检查器";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Show notifications for new articles"; ObjectID = "Bw5-c7-yDX"; */
"Bw5-c7-yDX.title" = "有新文章时推送通知";
/* Class = "NSViewController"; title = "Nothing to inspect"; ObjectID = "Fdj-2F-Kl1"; */
"Fdj-2F-Kl1.title" = "无内容可检查";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Home Page"; ObjectID = "Fg8-rA-G5J"; */
"Fg8-rA-G5J.title" = "主页";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "http://example.com/feed"; ObjectID = "HpC-rK-YGK"; */
"HpC-rK-YGK.title" = "http://example.com/feed";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Nothing to inspect"; ObjectID = "iLD-8q-EAJ"; */
"iLD-8q-EAJ.title" = "无内容可检查";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "http://example.com/"; ObjectID = "L2p-ur-j7a"; */
"L2p-ur-j7a.title" = "http://example.com/";
/* Class = "NSViewController"; title = "Feed"; ObjectID = "sfH-oR-GXm"; */
"sfH-oR-GXm.title" = "订阅";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Feed\nName\nField"; ObjectID = "tAO-GI-MT1"; */
"tAO-GI-MT1.title" = "文件夹\n名称\n字段";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Folder\nName\nField"; ObjectID = "Xl3-7D-9Mw"; */
"Xl3-7D-9Mw.title" = "文件夹\n名称\n字段";
/* Class = "NSViewController"; title = "Builtin Smart Feed"; ObjectID = "ye3-co-8lc"; */
"ye3-co-8lc.title" = "内置智能订阅";
/* Class = "NSViewController"; title = "Folder"; ObjectID = "ylq-Dz-pnT"; */
"ylq-Dz-pnT.title" = "文件夹";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Feed"; ObjectID = "zzB-rX-1dK"; */
"zzB-rX-1dK.title" = "订阅";

15
Mac/MainWindow/NNW3/zh-Hans.lproj/NNW3OpenPanelAccessoryView.strings Normal file
View File

@@ -0,0 +1,15 @@
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 3"; ObjectID = "hAU-Zh-UCo"; */
"hAU-Zh-UCo.title" = "Item 3";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Choose a NetNewsWire 3 “Subscriptions.plist” file.\n\nThen choose the account to receive your imported subscriptions."; ObjectID = "IFj-4w-B03"; */
"IFj-4w-B03.title" = "选择一个 NetNewsWire 3 Subscriptions.plist 文件\n\n然后选择一个账户以导入订阅";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 1"; ObjectID = "OAk-KA-y5i"; */
"OAk-KA-y5i.title" = "Item 1";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Account:"; ObjectID = "uoh-QY-7LX"; */
"uoh-QY-7LX.title" = "账户：";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 2"; ObjectID = "zkS-Dx-uCM"; */
"zkS-Dx-uCM.title" = "Item 2";

24
Mac/MainWindow/OPML/zh-Hans.lproj/ExportOPMLSheet.strings Normal file
View File

@@ -0,0 +1,24 @@
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "6lK-bV-Vwd"; */
"6lK-bV-Vwd.title" = "取消";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Choose the account with the subscriptions you’d like to export. Subscriptions are exported in the standard OPML format, which most RSS readers can import."; ObjectID = "7Ap-KG-Lc7"; */
"7Ap-KG-Lc7.title" = "选择你想导出订阅的账户。订阅将以标准 OPML 格式导出，大多数 RSS 阅读器可以将其导入。";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 2"; ObjectID = "7U3-Y5-qeM"; */
"7U3-Y5-qeM.title" = "Item 2";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Export as OPML…"; ObjectID = "bRz-cx-bmm"; */
"bRz-cx-bmm.title" = "导出为 OPML...";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Account:"; ObjectID = "Dao-jI-G6i"; */
"Dao-jI-G6i.title" = "账户";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 1"; ObjectID = "MJb-Bf-UJG"; */
"MJb-Bf-UJG.title" = "Item 1";
/* Class = "NSWindow"; title = "Window"; ObjectID = "QvC-M9-y7g"; */
"QvC-M9-y7g.title" = "Window";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 3"; ObjectID = "Uii-dd-siy"; */
"Uii-dd-siy.title" = "Item 3";

24
Mac/MainWindow/OPML/zh-Hans.lproj/ImportOPMLSheet.strings Normal file
View File

@@ -0,0 +1,24 @@
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Choose the account to get the imported subscriptions. This requires an OPML file, which most RSS readers can create."; ObjectID = "1Vu-Te-PGl"; */
"1Vu-Te-PGl.title" = "选择导入订阅的账户。这需要一个 OPML 文件，大多数 RSS 阅读器可以创建这个文件。";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "9ab-cB-hex"; */
"9ab-cB-hex.title" = "取消";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 3"; ObjectID = "92e-hX-kYj"; */
"92e-hX-kYj.title" = "Item 3";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Import from OPML…"; ObjectID = "dhV-on-ayM"; */
"dhV-on-ayM.title" = "从 OPML 导入...";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Account:"; ObjectID = "e9g-7H-VWa"; */
"e9g-7H-VWa.title" = "账户：";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 2"; ObjectID = "JGa-5R-SV5"; */
"JGa-5R-SV5.title" = "Item 2";
/* Class = "NSWindow"; title = "Window"; ObjectID = "QvC-M9-y7g"; */
"QvC-M9-y7g.title" = "Window";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 1"; ObjectID = "xsd-12-2yb"; */
"xsd-12-2yb.title" = "Item 1";

18
Mac/Preferences/Accounts/zh-Hans.lproj/AccountsAddCloudKit.strings Normal file
View File

@@ -0,0 +1,18 @@
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Use your iCloud account."; ObjectID = "1d2-Mx-TKe"; */
"1d2-Mx-TKe.title" = "使用你的 iCloud 账户。";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "iVd-bO-4LN"; */
"iVd-bO-4LN.title" = "取消";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use iCloud"; ObjectID = "oih-6c-KbS"; */
"oih-6c-KbS.title" = "使用 iCloud";
/* Class = "NSWindow"; title = "Window"; ObjectID = "QvC-M9-y7g"; */
"QvC-M9-y7g.title" = "窗口";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "iCloud Syncing Limitations & Solutions"; ObjectID = "rON-0r-jBU"; */
"rON-0r-jBU.title" = "iCloud 同步限制 & 解决方案";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "NetNewsWire will use your iCloud account to sync your feeds across your Mac and iOS devices."; ObjectID = "wfr-Dv-UIF"; */
"wfr-Dv-UIF.title" = "NetNewsWire 将使用你的 iCloud 账户在你的 Mac 和 iOS 设备之间同步订阅。";

18
Mac/Preferences/Accounts/zh-Hans.lproj/AccountsAddLocal.strings Normal file
View File

@@ -0,0 +1,18 @@
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Create a local account on your Mac."; ObjectID = "1d2-Mx-TKe"; */
"1d2-Mx-TKe.title" = "Create a local account on your Mac.";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Name:"; ObjectID = "AVh-ns-LEN"; */
"AVh-ns-LEN.title" = "名称：";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "iVd-bO-4LN"; */
"iVd-bO-4LN.title" = "取消";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Create"; ObjectID = "oih-6c-KbS"; */
"oih-6c-KbS.title" = "创建";
/* Class = "NSWindow"; title = "Window"; ObjectID = "QvC-M9-y7g"; */
"QvC-M9-y7g.title" = "窗口";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Local accounts store their data on your Mac. They do not sync across your devices."; ObjectID = "wfr-Dv-UIF"; */
"wfr-Dv-UIF.title" = "本地账户的数据将存储在你的 Mac 上，不会在设备间进行同步。";

24
Mac/Preferences/Accounts/zh-Hans.lproj/AccountsDetail.strings Normal file
View File

@@ -0,0 +1,24 @@
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "iCloud Syncing Limitations & Solutions"; ObjectID = "0XE-hc-x09"; */
"0XE-hc-x09.title" = "iCloud 同步限制 & 解决方案";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "On My Mac"; ObjectID = "6yI-bV-1Sh"; */
"6yI-bV-1Sh.title" = "我的 Mac";
/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Account"; ObjectID = "35c-I3-wfs"; */
"35c-I3-wfs.label" = "账户";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "The name appears in the sidebar. It can be anything you want. You can even use emoji. 🎸"; ObjectID = "MW0-mH-Gaa"; */
"MW0-mH-Gaa.title" = "该名称将在侧边栏中显示。它可以是任何内容，甚至是表情符号 🎸。";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Type:"; ObjectID = "tC5-Vt-gBc"; */
"tC5-Vt-gBc.title" = "类型：";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Name:"; ObjectID = "uyQ-Zi-QCr"; */
"uyQ-Zi-QCr.title" = "名称：";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Credentials"; ObjectID = "vYg-ZC-o4W"; */
"vYg-ZC-o4W.title" = "凭证";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Active"; ObjectID = "wxB-dX-nGt"; */
"wxB-dX-nGt.title" = "活跃";

33
Mac/Preferences/Accounts/zh-Hans.lproj/AccountsFeedbin.strings Normal file
View File

@@ -0,0 +1,33 @@
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Password:"; ObjectID = "7g8-Kk-ISg"; */
"7g8-Kk-ISg.title" = "密码：";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Email:"; ObjectID = "DqN-SV-v35"; */
"DqN-SV-v35.title" = "邮箱：";
/* Class = "NSWindow"; title = "Window"; ObjectID = "F0z-JX-Cv5"; */
"F0z-JX-Cv5.title" = "窗口";
/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "me@email.com"; ObjectID = "fCk-Tf-q01"; */
"fCk-Tf-q01.placeholderString" = "me@email.com";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Create one here."; ObjectID = "fx3-Uk-NVw"; */
"fx3-Uk-NVw.title" = "在这里创建。";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Your username and password will be encrypted and stored in Keychain. "; ObjectID = "HuQ-TS-tS3"; */
"HuQ-TS-tS3.title" = "你的用户名和密码将会被加密存储在钥匙串中。";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Create"; ObjectID = "IMO-YT-k9Z"; */
"IMO-YT-k9Z.title" = "创建";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Don’t have a Feedbin account?"; ObjectID = "QF5-gl-fjb"; */
"QF5-gl-fjb.title" = "还没有 Feedbin 账户？";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Sign in to your Feedbin account."; ObjectID = "ras-dj-nP8"; */
"ras-dj-nP8.title" = "登录到你的 Feedbin 账户";
/* Class = "NSSecureTextFieldCell"; placeholderString = "•••••••••"; ObjectID = "trK-OG-tBe"; */
"trK-OG-tBe.placeholderString" = "•••••••••";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "ufs-ar-BAY"; */
"ufs-ar-BAY.title" = "取消";

33
Mac/Preferences/Accounts/zh-Hans.lproj/AccountsNewsBlur.strings Normal file
View File

@@ -0,0 +1,33 @@
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Password:"; ObjectID = "7g8-Kk-ISg"; */
"7g8-Kk-ISg.title" = "密码：";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Username or Email:"; ObjectID = "DqN-SV-v35"; */
"DqN-SV-v35.title" = "用户名或邮箱：";
/* Class = "NSWindow"; title = "Window"; ObjectID = "F0z-JX-Cv5"; */
"F0z-JX-Cv5.title" = "窗口";
/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "me@email.com"; ObjectID = "fCk-Tf-q01"; */
"fCk-Tf-q01.placeholderString" = "me@email.com";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Don’t have a NewsBlur account?"; ObjectID = "fPs-Sh-GEf"; */
"fPs-Sh-GEf.title" = "还没有 NewsBlur 账户？";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Create"; ObjectID = "IMO-YT-k9Z"; */
"IMO-YT-k9Z.title" = "创建";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Create one here."; ObjectID = "moP-jO-Ubz"; */
"moP-jO-Ubz.title" = "在这里创建";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Sign in to your NewsBlur account."; ObjectID = "ras-dj-nP8"; */
"ras-dj-nP8.title" = "登录到你的 NewsBlur 账户。";
/* Class = "NSSecureTextFieldCell"; placeholderString = "••••••••"; ObjectID = "trK-OG-tBe"; */
"trK-OG-tBe.placeholderString" = "••••••••";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "ufs-ar-BAY"; */
"ufs-ar-BAY.title" = "取消";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Your username and password will be encrypted and stored in Keychain. "; ObjectID = "VWI-0W-Duk"; */
"VWI-0W-Duk.title" = "你的用户名和密码将会被加密存储在钥匙串中。";

36
Mac/Preferences/Accounts/zh-Hans.lproj/AccountsReaderAPI.strings Normal file
View File

@@ -0,0 +1,36 @@
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Password:"; ObjectID = "7g8-Kk-ISg"; */
"7g8-Kk-ISg.title" = "密码：";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Login:"; ObjectID = "DqN-SV-v35"; */
"DqN-SV-v35.title" = "邮箱：";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Your username and password will be encrypted and stored in Keychain. "; ObjectID = "Ec9-bB-tQz"; */
"Ec9-bB-tQz.title" = "你的用户名和密码将会被加密存储在钥匙串中。";
/* Class = "NSWindow"; title = "Window"; ObjectID = "F0z-JX-Cv5"; */
"F0z-JX-Cv5.title" = "窗口";
/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "username"; ObjectID = "fCk-Tf-q01"; */
"fCk-Tf-q01.placeholderString" = "用户名";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Create"; ObjectID = "IMO-YT-k9Z"; */
"IMO-YT-k9Z.title" = "创建";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Don’t have a Reader account?"; ObjectID = "ker-hu-FEc"; */
"ker-hu-FEc.title" = "还没有 Reader 账户？";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Sign in to a Reader API account."; ObjectID = "ras-dj-nP8"; */
"ras-dj-nP8.title" = "登录到 Reader API 账户";
/* Class = "NSSecureTextFieldCell"; placeholderString = "••••••••"; ObjectID = "trK-OG-tBe"; */
"trK-OG-tBe.placeholderString" = "••••••••";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "ufs-ar-BAY"; */
"ufs-ar-BAY.title" = "取消";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Create one here."; ObjectID = "xY9-Rw-8kx"; */
"xY9-Rw-8kx.title" = "在这里创建。";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "API URL:"; ObjectID = "zBm-dZ-EF1"; */
"zBm-dZ-EF1.title" = "API URL：";

6
Mac/Preferences/ExtensionPoints/zh-Hans.lproj/ExtensionPointDetail.strings Normal file
View File

@@ -0,0 +1,6 @@
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Extension"; ObjectID = "CGj-bV-rXW"; */
"CGj-bV-rXW.title" = "扩展";
/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Extension"; ObjectID = "k6A-mz-zOF"; */
"k6A-mz-zOF.label" = "扩展";

14
Mac/Resources/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -430,7 +430,7 @@
"button.title.update" = "更新";
/* Show notifications for new articles */
"checkbox.title.show-new-article-notifications" = "有新文章时推送\n通知";
"checkbox.title.show-new-article-notifications" = "有新文章时推送通知";
/* No comment provided by engineer. */
"Continue" = "继续";
@@ -453,6 +453,9 @@
/* You've added all available extensions. */
"label.text.added-all-extensions" = "你已添加了所有的可用扩展";
/* Additional Contributors */
"label.text.additional-contributors" = "其他贡献者";
/* Article */
"label.text.article" = "文章";
@@ -531,6 +534,9 @@
/* Posts from r/%@ */
"label.text.posts-from-subreddit.%@" = "来自 r/%@ 的帖子";
/* Primary Contributors */
"label.text.primary-contributors" = "主要贡献者";
/* Privacy Policy */
"label.text.privacy-policy" = "隐私政策";
@@ -585,6 +591,12 @@
/* Subreddit */
"label.text.subreddit" = "Subreddit";
/* Thanks */
"label.text.thanks" = "鸣谢";
/* Thanks - Dedication */
"label.text.thanks-details" = "\n<p>感谢 Sheila 和我的家人；感谢我在西雅图和全球各地的朋友们；感谢耐心且出色的 NetNewsWire 测试人员们。</p>\n<p>感谢 <a href=\"https://shapeof.com/\">Gus Mueller</a> 提供由 <a href=\"http://flyingmeat.com/\">Flying Meat Software</a> 开发的 <a href=\"https://github.com/ccgus/fmdb\">FMDB</a> 。感谢 <a href=\"https://github.com\">GitHub</a> 和 <a href=\"https://slack.com\">Slack</a> 让开源协作变得轻松有趣。 特别感谢 <a href=\"https://feedbin.com/\">Feedbin</a> 团队的 <a href=\"https://benubois.com/\">Ben Ubois</a> 在同步和文章渲染方面提供的额外帮助，以及<a href=\"https://feedbin.com/blog/2019/03/11/the-future-of-full-content/\">提供用来获取文章阅读器视图的服务器</a>。</p>\n<p>NetNewsWire 6 致力于为全球每个拯救民主而努力的人服务。</p>";
/* Built-in */
"label.text.themes-builtin" = "内置主题";

30
NetNewsWire.xcodeproj/project.pbxproj
View File

@@ -1578,6 +1578,21 @@
C47370402A232A4900E77890 /* zh-Hans */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-Hans"; path = "zh-Hans.lproj/InfoPlist.strings"; sourceTree = "<group>"; };
C47370412A232A5200E77890 /* zh-Hans */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-Hans"; path = "zh-Hans.lproj/InfoPlist.strings"; sourceTree = "<group>"; };
C47370422A232A5800E77890 /* zh-Hans */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-Hans"; path = "zh-Hans.lproj/InfoPlist.strings"; sourceTree = "<group>"; };
C4A396682A2AE80A00C89D55 /* zh-Hans */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-Hans"; path = "zh-Hans.lproj/CrashReporterWindow.strings"; sourceTree = "<group>"; };
C4A3966A2A2AE82600C89D55 /* zh-Hans */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-Hans"; path = "zh-Hans.lproj/Inspector.strings"; sourceTree = "<group>"; };
C4A3966C2A2AE85300C89D55 /* zh-Hans */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-Hans"; path = "zh-Hans.lproj/AccountsAddCloudKit.strings"; sourceTree = "<group>"; };
C4A3966E2A2AE85700C89D55 /* zh-Hans */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-Hans"; path = "zh-Hans.lproj/AccountsAddLocal.strings"; sourceTree = "<group>"; };
C4A396702A2AE85A00C89D55 /* zh-Hans */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-Hans"; path = "zh-Hans.lproj/AccountsDetail.strings"; sourceTree = "<group>"; };
C4A396722A2AE85E00C89D55 /* zh-Hans */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-Hans"; path = "zh-Hans.lproj/AccountsFeedbin.strings"; sourceTree = "<group>"; };
C4A396742A2AE86100C89D55 /* zh-Hans */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-Hans"; path = "zh-Hans.lproj/AccountsNewsBlur.strings"; sourceTree = "<group>"; };
C4A396762A2AE86500C89D55 /* zh-Hans */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-Hans"; path = "zh-Hans.lproj/AccountsReaderAPI.strings"; sourceTree = "<group>"; };
C4A396782A2AE8B400C89D55 /* zh-Hans */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-Hans"; path = "zh-Hans.lproj/Add.strings"; sourceTree = "<group>"; };
C4A3967A2A2AE8E100C89D55 /* zh-Hans */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-Hans"; path = "zh-Hans.lproj/MasterTimelineTitleView.strings"; sourceTree = "<group>"; };
C4A3967B2A2AE96D00C89D55 /* zh-Hans */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-Hans"; path = "zh-Hans.lproj/AddFeedSelectFolderTableViewCell.strings"; sourceTree = "<group>"; };
C4A3967C2A2AEC5400C89D55 /* zh-Hans */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-Hans"; path = "zh-Hans.lproj/NNW3OpenPanelAccessoryView.strings"; sourceTree = "<group>"; };
C4A3967D2A2AEC5400C89D55 /* zh-Hans */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-Hans"; path = "zh-Hans.lproj/ExportOPMLSheet.strings"; sourceTree = "<group>"; };
C4A3967E2A2AEC5400C89D55 /* zh-Hans */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-Hans"; path = "zh-Hans.lproj/ImportOPMLSheet.strings"; sourceTree = "<group>"; };
C4A3967F2A2AEC5400C89D55 /* zh-Hans */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-Hans"; path = "zh-Hans.lproj/ExtensionPointDetail.strings"; sourceTree = "<group>"; };
C5A6ED5123C9AF4300AB6BE2 /* TitleActivityItemSource.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = TitleActivityItemSource.swift; sourceTree = "<group>"; };
C5A6ED6C23C9B0C800AB6BE2 /* UIActivityViewController-Extensions.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = "UIActivityViewController-Extensions.swift"; sourceTree = "<group>"; };
D3555BF324664539005E48C3 /* ArticleSearchBar.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = ArticleSearchBar.swift; sourceTree = "<group>"; };
@@ -4734,6 +4749,7 @@
isa = PBXVariantGroup;
children = (
8FBBEE432304CC00007279FB /* Base */,
C4A3967E2A2AEC5400C89D55 /* zh-Hans */,
);
name = ImportOPMLSheet.xib;
sourceTree = "<group>";
@@ -4802,6 +4818,7 @@
isa = PBXVariantGroup;
children = (
8FB3CBC9235D307E0026324C /* Base */,
C4A3967C2A2AEC5400C89D55 /* zh-Hans */,
);
name = NNW3OpenPanelAccessoryView.xib;
sourceTree = "<group>";
@@ -4810,6 +4827,7 @@
isa = PBXVariantGroup;
children = (
8FBBEE4E2304CC06007279FB /* Base */,
C4A3967D2A2AEC5400C89D55 /* zh-Hans */,
);
name = ExportOPMLSheet.xib;
sourceTree = "<group>";
@@ -4851,6 +4869,7 @@
children = (
DF5124CF2A230FC100BBAB1F /* Base */,
DF5124D22A230FC700BBAB1F /* en-GB */,
C4A3966A2A2AE82600C89D55 /* zh-Hans */,
);
name = Inspector.storyboard;
sourceTree = "<group>";
@@ -4860,6 +4879,7 @@
children = (
DF5124D52A230FE400BBAB1F /* Base */,
DF5124D82A230FE700BBAB1F /* en-GB */,
C4A3966C2A2AE85300C89D55 /* zh-Hans */,
);
name = AccountsAddCloudKit.xib;
sourceTree = "<group>";
@@ -4869,6 +4889,7 @@
children = (
DF5124DB2A23107300BBAB1F /* Base */,
DF5124DE2A23107600BBAB1F /* en-GB */,
C4A3966E2A2AE85700C89D55 /* zh-Hans */,
);
name = AccountsAddLocal.xib;
sourceTree = "<group>";
@@ -4878,6 +4899,7 @@
children = (
DF5124E12A23108000BBAB1F /* Base */,
DF5124E42A23108200BBAB1F /* en-GB */,
C4A396702A2AE85A00C89D55 /* zh-Hans */,
);
name = AccountsDetail.xib;
sourceTree = "<group>";
@@ -4887,6 +4909,7 @@
children = (
DF5124E72A23108F00BBAB1F /* Base */,
DF5124EA2A23109400BBAB1F /* en-GB */,
C4A396722A2AE85E00C89D55 /* zh-Hans */,
);
name = AccountsFeedbin.xib;
sourceTree = "<group>";
@@ -4896,6 +4919,7 @@
children = (
DF5124ED2A23109900BBAB1F /* Base */,
DF5124F02A23109C00BBAB1F /* en-GB */,
C4A396742A2AE86100C89D55 /* zh-Hans */,
);
name = AccountsNewsBlur.xib;
sourceTree = "<group>";
@@ -4905,6 +4929,7 @@
children = (
DF5124F32A2310A100BBAB1F /* Base */,
DF5124F62A2310A500BBAB1F /* en-GB */,
C4A396762A2AE86500C89D55 /* zh-Hans */,
);
name = AccountsReaderAPI.xib;
sourceTree = "<group>";
@@ -4914,6 +4939,7 @@
children = (
DF5124F92A2310AC00BBAB1F /* Base */,
DF5124FC2A2310AF00BBAB1F /* en-GB */,
C4A3967F2A2AEC5400C89D55 /* zh-Hans */,
);
name = ExtensionPointDetail.xib;
sourceTree = "<group>";
@@ -4923,6 +4949,7 @@
children = (
DF5124FF2A23110F00BBAB1F /* Base */,
DF5125022A23111200BBAB1F /* en-GB */,
C4A396682A2AE80A00C89D55 /* zh-Hans */,
);
name = CrashReporterWindow.xib;
sourceTree = "<group>";
@@ -4932,6 +4959,7 @@
children = (
DF5125042A23116B00BBAB1F /* Base */,
DF5125072A23116F00BBAB1F /* en-GB */,
C4A3967A2A2AE8E100C89D55 /* zh-Hans */,
);
name = MasterTimelineTitleView.xib;
sourceTree = "<group>";
@@ -4941,6 +4969,7 @@
children = (
DF5125092A23118300BBAB1F /* Base */,
DF51250C2A23118700BBAB1F /* en-GB */,
C4A396782A2AE8B400C89D55 /* zh-Hans */,
);
name = Add.storyboard;
sourceTree = "<group>";
@@ -4950,6 +4979,7 @@
children = (
DF51250E2A23119800BBAB1F /* Base */,
DF5125112A23119B00BBAB1F /* en-GB */,
C4A3967B2A2AE96D00C89D55 /* zh-Hans */,
);
name = AddFeedSelectFolderTableViewCell.xib;
sourceTree = "<group>";

48
iOS/Add/zh-Hans.lproj/Add.strings Normal file
View File

@@ -0,0 +1,48 @@
/* Class = "UILabel"; text = "Folder"; ObjectID = "3Tp-A7-7rS"; */
"3Tp-A7-7rS.text" = "文件夹";
/* Class = "UITableViewController"; title = "Web Feed Folder"; ObjectID = "acA-n7-ohN"; */
"acA-n7-ohN.title" = "Web 订阅文件夹";
/* Class = "UINavigationItem"; title = "Select Folder"; ObjectID = "e4Y-zR-cTn"; */
"e4Y-zR-cTn.title" = "选择文件夹";
/* Class = "UITextField"; placeholder = "URL"; ObjectID = "eRp-AP-WFq"; */
"eRp-AP-WFq.placeholder" = "URL";
/* Class = "UIBarButtonItem"; title = "Add"; ObjectID = "F8z-me-Hnx"; */
"F8z-me-Hnx.title" = "添加";
/* Class = "UIBarButtonItem"; title = "Add"; ObjectID = "gXG-Xt-d9B"; */
"gXG-Xt-d9B.title" = "添加";
/* Class = "UILabel"; text = "Label"; ObjectID = "htg-Nn-3xi"; */
"htg-Nn-3xi.text" = "标签";
/* Class = "UINavigationItem"; title = "Add Web Feed"; ObjectID = "i1W-2z-PAk"; */
"i1W-2z-PAk.title" = "添加 Web 订阅";
/* Class = "UINavigationItem"; title = "Add Folder"; ObjectID = "LuA-AC-n99"; */
"LuA-AC-n99.title" = "添加文件夹";
/* Class = "UITextField"; placeholder = "Name"; ObjectID = "lZK-wx-jbo"; */
"lZK-wx-jbo.placeholder" = "名称";
/* Class = "UILabel"; text = "Label"; ObjectID = "mxj-Bw-Jfx"; */
"mxj-Bw-Jfx.text" = "标签";
/* Class = "UIBarButtonItem"; title = "Cancel"; ObjectID = "QpU-Ro-nHd"; */
"QpU-Ro-nHd.title" = "取消";
/* Class = "UILabel"; text = "Folder"; ObjectID = "RtT-rR-5LA"; */
"RtT-rR-5LA.text" = "文件夹";
/* Class = "UITextField"; placeholder = "Title (Optional)"; ObjectID = "u7n-VL-Ho9"; */
"u7n-VL-Ho9.placeholder" = "标题（可选）";
/* Class = "UILabel"; text = "Account"; ObjectID = "YRf-I7-nkL"; */
"YRf-I7-nkL.text" = "账户";
/* Class = "UILabel"; text = "Account"; ObjectID = "ZQp-94-vJz"; */
"ZQp-94-vJz.text" = "账户";

6
iOS/Add/zh-Hans.lproj/AddFeedSelectFolderTableViewCell.strings Normal file
View File

@@ -0,0 +1,6 @@
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "jCz-VR-Elr"; */
"jCz-VR-Elr.text" = "详细信息";
/* Class = "UILabel"; text = "Folder"; ObjectID = "xCU-fd-wms"; */
"xCU-fd-wms.text" = "文件夹";

3
iOS/MasterTimeline/zh-Hans.lproj/MasterTimelineTitleView.strings Normal file
View File

@@ -0,0 +1,3 @@
/* Class = "UILabel"; text = "Label"; ObjectID = "5F6-2v-qSS"; */
"5F6-2v-qSS.text" = "标签";